Phillip Boa — Love Spread Around Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Spread Around Me" de Phillip Boa.

Letra

I gave you zits
You gave me impotence
When you were hugging me…
And everytime you hugged me You saw a falling star
And we saw waterworld
When we left the movies…
Love spread around me Merry go round, merry go round
Love spread around me Merry go round
And the sea was rough
Electricity gone, we were stuck
When the road was a river
So we swam in the river
And you gave me love
You, of metaphoric beauty
I gave you importance
You gave me a public nightmare
We were so strong and, and our rivers were flooding
Love spread around me…
And everything else seemed to go down under
But we gave us the power, love spread around me But we were so strong, we were so strong and our love…
Of metaphoric beauty
Love spread around me…

Tradução da letra

Dei-te borbulhas.
Deste-me impotência.
Quando me abraçavas…
E cada vez que me abraçavas via uma estrela cadente
E vimos waterworld
Quando saímos do cinema…
O amor espalha-se à minha volta
Amor espalhado à minha volta
E o mar estava áspero
A electricidade foi-se, ficámos presos.
Quando a estrada era um rio
Então nadamos no Rio
E tu deste-me amor
Tu, de beleza metafórica
Dei-te importância.
Deste-me um pesadelo público.
Éramos tão fortes e os nossos rios inundavam
O amor espalha-se à minha volta…
E tudo o resto parecia afundar-se
Mas nós demos-nos o poder, o amor espalhou-se à minha volta mas nós éramos tão fortes, éramos tão fortes e o nosso amor…
De beleza metafórica
O amor espalha-se à minha volta…