Philipp Poisel — Ich & Du letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich & Du" de Philipp Poisel.
Letra
Hey schönes Mädchen,
ich muss dir dringend etwas sagen
Ich glaub wir beide sind füreinander bestimmt
Wir haben keine Wahl, wir müssen's einfach wagen
Kommst du mit?
Kommst du mit mit mir?
Du wärst das Mädchen
mit den sonnengelben Haaren
Und ich der Junge, der an deiner Seite geht
Die Leute würden sich umdreh'n
und fragen wer wir waren
Wer wohl der Junge ist,
mit dem das schöne Mädchen geht
Ich und du
Du und ich und ich und du
Ich und du
Du und ich und ich und du
Wir fahren mit dem Fahrrad hinaus auf's Erdbeerfeld
Gleich hinter dem alten Bauernhof
beginnt die große weite Welt
Wir liegen auf der Wiese,
uns scheint die Sonne auf den Pelz
Schnell hol mir 'n Pistazieneis
bevor ich hier noch schmelz
Unter den Holunderblüten schenke ich dir Wundertüten
Wir tanzen auf den Mauern bis ins Abendrot
Klau'n uns 'n paar Kirschen,
wer braucht schon Abendbrot?
Ich und du
Du und ich und ich und du
Ich und du
Du und ich und ich und du
Wir zwei gehör'n zusammen,
es kann gar nicht anders sein
Und wenn dich ein Drache fängt
dann werd ich dich befrei'n
Ich und du
Du und ich und ich und du
Wir laufen barfuß nach Italien
und verkaufen unsere Schuh
Setzen uns an den Straßenrand
und hör'n den Grillen zu
Ich und du...
Tradução da letra
Linda, tenho de te dizer uma coisa. acho que fomos feitos um para o outro. não temos escolha, só temos de te desafiar a vir connosco.
Vens comigo?
Você seria a garota com o sol-amarelo do cabelo e eu, o menino que anda ao Seu Lado as Pessoas iriam virar e perguntar quem éramos quem é o garoto com quem a menina bonita anda eu e você você e eu e você eu e você você e eu e eu e você nós andar de bicicleta para o Morango Campo logo atrás da antiga fazenda inicia o grande mundo que nós mentimos sobre o prado, nós o sol brilha na pele rapidamente me um sorvete de pistache antes que eu derreta aqui sabugueiro eu dar-lhe milagre sacos que dança nas paredes até anoitecer roubar algumas Cerejas, que precisa ceia?
Eu e você você e eu e você eu e você você e eu e eu e você, nós dois juntos, ele não pode ser diferente e se um dragão pega você, então eu vou grátis você eu e você você e eu e eu e você nós pé descalço para a Itália e vender nossos sapatos sentar-se ao lado da estrada e ouvir os grilos de mim e de você...