Philip Sayce — Sweet Misery letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Misery" de Philip Sayce.
Letra
I CAN’T HIDE WHAT I FEEL INSIDE
MAYBE I’M LOSIN' MY MIND
ANYONE WHO LOOKS THROUGH MY SOUL
THEY CAN SEE THAT I’M ALL ALONE
SOMEONE SAID SHE WASHED AWAY
THOUGHT I SAW HER YESTERDAY
SOMETHING IN MY MIND JUST WANTED TO BELIEVE
A NEW DAY IS COMING AND I WOULD LEAVE BEHIND
MY SWEET MISERY
FEELING BLUE THIS PLACE SEEMS DEAD
CAN’T FIND THE STRENGTH TO GET OUT OF BED
BUT I’M AFRAID TO LEAVE MY HOME
CAUSE EVERYBODY’S OUT FOR THEIR OWN
WIND IS BLOWIN' CAN YOU HEAR MY CRIES
I KNOW YOU’RE OUT THERE UNDER THESE SKIES
MAYBE SOMEDAY I’LL FIND OUT WHY
UNTIL THAT DAY I’LL TRY, I’LL TRY TO GET BY
SOMEONE SAID SHE WASHED AWAY
THOUGHT I SAW HER YESTERDAY
SOMETHING IN MY MIND JUST WANTED TO BELIEVE
A NEW DAY IS COMING AND I WOULD LEAVE BEHIND
MY SWEET MISERY
Tradução da letra
NÃO CONSIGO ESCONDER O QUE SINTO POR DENTRO
TALVEZ ESTEJA A PERDER A CABEÇA
QUALQUER UM QUE OLHE ATRAVÉS DA MINHA ALMA
ELES PODEM VER QUE ESTOU SOZINHO
ALGUÉM DISSE QUE ELA SE LAVOU.
PENSEI TÊ-LA VISTO ONTEM.
ALGO NA MINHA MENTE SÓ QUERIA ACREDITAR
UM NOVO DIA ESTÁ CHEGANDO E EU DEIXARIA PARA TRÁS
MINHA DOCE MISÉRIA
SINTO-ME TRISTE ESTE LUGAR PARECE MORTO
NÃO CONSIGO ENCONTRAR FORÇAS PARA SAIR DA CAMA
MAS TENHO MEDO DE DEIXAR A MINHA CASA
PORQUE TODOS QUEREM O QUE QUEREM
O VENTO SOPRA PODES OUVIR OS MEUS GRITOS
SEI QUE ESTÁS LÁ FORA DEBAIXO DESTES CÉUS.
TALVEZ UM DIA EU DESCUBRA PORQUÊ
ATÉ ESSE DIA VOU TENTAR, VOU TENTAR SOBREVIVER
ALGUÉM DISSE QUE ELA SE LAVOU.
PENSEI TÊ-LA VISTO ONTEM.
ALGO NA MINHA MENTE SÓ QUERIA ACREDITAR
UM NOVO DIA ESTÁ CHEGANDO E EU DEIXARIA PARA TRÁS
MINHA DOCE MISÉRIA