Philip Bailey — Love Is Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is Alive" de Philip Bailey.
Letra
Hold on
I don’t care what they say
I know crime doesn’t pay
I refuse to believe in the pain
I tell ya love is alive
Let it ring let it roar
I can even the score
Maybe life brings torture and change
But baby love is alive
Love is knocking on your window
You’re afraid to let it in
Give it one more chance I tell ya
Love is alive
It’s alive
Love is alive
If the show that you do
Could be playing the fool
If you fall for the light you will never know that love is alive
Say you do or you don’t
Say you will or you won’t
Baby let me pull your coat and tell you love is alive
Don’t ya hear somebody knocking
Feel the pounding at your door
You can run baby but you can’t hide
'Cause love is alive
It’s alive
Love is alive
Love is alive
Love is alive
Love is alive
Hear somebody knocking
Feel the pounding at your door
You can run baby but you can’t hide
'Cause love is alive
It’s alive
You know love
Was a fire
Love is a fire
Love is alive
Love is alive
Love is alive
Love is alive
Love is alive
Love is alive
Love is alive
You know you can believe
That love is alive
You can believe it!
Love is alive
(c)1985 Epic Records
Tradução da letra
Segurar
Não me interessa o que dizem.
Eu sei que o crime não compensa.
Recuso-me a acreditar na dor
Eu digo-te que o amor está vivo
Deixa tocar deixa rugir
Posso igualar a pontuação
Talvez a vida traga tortura e mudança
But baby love is alive
O amor bate à tua janela
Tens medo de o deixar entrar.
Dá-lhe mais uma oportunidade digo-te
O amor está vivo
Está vivo.
O amor está vivo
Se o show que você faz
Pode estar a fazer-se de parvo
Se te apaixonares pela luz, nunca saberás que o amor está vivo.
Diz que sim ou não.
Diz que vais ou não vais
Querida deixa-me puxar o teu casaco e dizer-te que o amor está vivo
Não ouves alguém a bater à porta?
Sente o bater na tua porta
Podes correr, querida, mas não te podes esconder.
Porque o amor está vivo
Está vivo.
O amor está vivo
O amor está vivo
O amor está vivo
O amor está vivo
Ouve alguém a bater
Sente o bater na tua porta
Podes correr, querida, mas não te podes esconder.
Porque o amor está vivo
Está vivo.
Tu conheces o amor
Foi um incêndio
O amor é um fogo
O amor está vivo
O amor está vivo
O amor está vivo
O amor está vivo
O amor está vivo
O amor está vivo
O amor está vivo
Sabes que podes acreditar
Que o amor está vivo
Podes acreditar!
O amor está vivo
(c) 1985 Epic Records