Philip Bailey — FOR EVERY HEART THAT'S BEEN BROKEN letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "FOR EVERY HEART THAT'S BEEN BROKEN" de Philip Bailey.
Letra
I know, baby, yes, I know
Yes, I know that he hurt you
I can see it in your eyes
You pretend it doesn’t matter
But you feel it all so deep inside
You know you’ve been running from love
You keep saying you’ve had enough
For every heart that’s been broken
Two have been in love
So, baby, don’t give up, oh no
'Cause there’s never
A heart that’s been broken
That can’t make love again
And I’m waiting to get you into my life
Love is the whisper
When all the talking is done
And you don’t know you’re in it Until after it’s begun
Somewhere deep in this night
We’ll find each other and know it’s right
For every heart that’s been broken
Two have been in love
So baby don’t give up, oh no
'Cause there’s never
A heart that’s been broken
That can’t make love again
And I’m waiting to get you in Come on in, come on in It only takes one to be lonely
So why don’t the two of us take a chance
For every heart that’s been broken
Two have been in love
Baby, baby, baby, don’t you give up
'Cause there’s never
A heart that’s been broken
That can’t make love again
And I’m waiting, waiting, waiting
Just to get you into my life
For every heart that’s been broken
Two have been in love
Just to get you into my life
'Cause there’s never
A heart that’s been broken
That can’t make love again
Don’t give it up, girl, no, no, no For every heart that’s been broken
Two have been in love
Tradução da letra
Eu sei, querida, sim, eu sei
Sim, eu sei que ele te magoou.
Consigo vê-lo nos teus olhos.
Finges que não importa.
Mas você sente tudo tão profundamente
Sabes que tens fugido do amor
Estás sempre a dizer que já tiveste o suficiente.
Por cada coração que foi partido
Dois estiveram apaixonados.
Então, querida, não desistas, oh não
Porque nunca há
Um coração partido
That can't make love again
E estou à espera de te meter na minha vida
O amor é o sussurro
Quando toda a conversa acabar
E não sabes que estás nela até que comece
Algures nesta noite
Vamos encontrar-nos e saber que está certo.
Por cada coração que foi partido
Dois estiveram apaixonados.
Para que o bebé não desista, oh não
Porque nunca há
Um coração partido
That can't make love again
E estou à espera para te pôr aqui. entra, entra. só é preciso um para te sentires só.
Então porque é que nós os dois não arriscamos?
Por cada coração que foi partido
Dois estiveram apaixonados.
Baby, baby, baby, don't you give up
Porque nunca há
Um coração partido
That can't make love again
E eu estou esperando, esperando, esperando
Só para te meter na minha vida
Por cada coração que foi partido
Dois estiveram apaixonados.
Só para te meter na minha vida
Porque nunca há
Um coração partido
That can't make love again
Não desistas, Rapariga, Não, Não, Não por cada coração que foi partido
Dois estiveram apaixonados.