Phil Vassar — Here To Forget letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Here To Forget" de Phil Vassar.
Letra
Joe’s drinking Tequila Sunrise, and Katie’s sipping Sex on the Beach.
Maria loves those blue margaritas. She likes them garnished with peach.
I dig these dirty martinis, and I like them shaken not stirred.
I come here every evening, just to get my mind off of her.
Woah woah woah
We’re all in this together.
Woah woah woah.
One more round of regret.
I-yi-yi
Guess I’ll have another, and another memory vacation.
We’re all just here to forget.
Joe’s wife had wandering eyes, she left him for some young guy at work.
Kate and Maria- same story, they fell in love with a jerk.
Me? I was prideful and foolish. I just pushed her away.
But I guess we all have our reasons, for being in here today.
Woah woah woah.
We’re all in this together.
Woah woah woah.
One more round of regret.
I-yi-yi
Guess I’ll have another, and another memory vacation.
We’re all just here to forget.
I know that drowning our sorrows is not the solution.
Its just a temporary band-aid for the pain.
After carefully drinking, I’ve reached this conclusion.
We’ve all got problems to face, and it ain’t happening today. (no not today)
Woah woah woah
We’re all in this together.
Woah woah woah.
One more round of regret.
I-I-I
Guess I’ll have another, and another, and another memory vacation.
We’re all just here to forget.
Commiseration Vacation.
We’re all just here to forget.
Tradução da letra
O Joe está a beber Tequila Sunrise e a Katie está a beber sexo na praia.
A Maria adora aquelas margaritas azuis. Ela gosta deles vestidos com pêssego.
Gosto destes martinis sujos, e gosto deles agitados, não Mexidos.
Venho aqui todas as noites, só para me distrair dela.
Woah woah woah
Estamos todos juntos nisto.
Woah woah woah.
Mais uma rodada de arrependimento.
I-yi-yi
Acho que vou ter outra, e outras férias de memória.
Estamos todos aqui para esquecer.
A mulher do Joe tinha olhos errantes, deixou-o por um jovem no trabalho.
A Kate e a Maria ... a mesma história, apaixonaram - se por um idiota.
Eu? Fui orgulhoso e tolo. Apenas a afastei.
Mas acho que todos temos as nossas razões para estar aqui hoje.
Woah woah woah.
Estamos todos juntos nisto.
Woah woah woah.
Mais uma rodada de arrependimento.
I-yi-yi
Acho que vou ter outra, e outras férias de memória.
Estamos todos aqui para esquecer.
Sei que afogar as mágoas não é a solução.
É só um penso temporário para a dor.
Depois de beber cuidadosamente, cheguei a esta conclusão.
Todos temos problemas para enfrentar, e não vai acontecer hoje. (não hoje não)
Woah woah woah
Estamos todos juntos nisto.
Woah woah woah.
Mais uma rodada de arrependimento.
EU ... EU ...
Acho que vou ter outra, e outra, e outras férias de memória.
Estamos todos aqui para esquecer.
Férias De Lamentação.
Estamos todos aqui para esquecer.