Phil Rudd — Repo Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Repo Man" de Phil Rudd.
Letra
Keep it up if you can
you should remember where it all began
you heard ir somewhere and you felt the stealth
but that don’t mean that you can just help yourself
Right!
Rigth!
Just cos you do it don’t make it right
and there’s a storm blowing rock n roll
it tears a hole right trough my soul
just try and catch me if you can
who’s gonna get ya It’s the Repo Man
Right!
Right!
Rigth!
Keep it up if you can
what does it take to show you’re a man
you think you’re somewhere
you’re nowhere at all
you’re not the only one sniff that ball
Right!
Right!
Just cos you do it don’t make it right
and there’s a storm blowing rock n roll
it tears a hole rigth trough my soul
just try and catch me if you can
who’s gonna get ya It’s the Repo Man
Let’s go And there’s a storm blowing rock n roll
it tears a hole right through my soul
just try and catch me if you can
who’s gonna get ya It’s the Repo Man
Right!
Right!
Right!
Keep it up if you can
you should remember where it all began
you heard it somewhere
and you felt the stealth
but that don’t mean that you can just help yourself
Rigth!
Right!
Just cos you do it don’t make it alright
and there’s a storm blowing rock n roll
it tears a hole right through my soul
just try and catch me if you can
look who’s here
It’s a Repo Man
Right!
Right!
Rigth!
look who’s here
It’s the Repo Man
look who’s here
It’s the Repo Man
Tradução da letra
Continua assim, se puderes.
deves lembrar-te onde tudo começou.
ouviste ir a algum lado e sentiste a discrição
mas isso não significa que possas ajudar-te a ti mesmo.
Certo!
Rigth!
Só porque o fazes não o fazes bem
and there's a storm blowing rock N roll
abre um buraco na minha alma
tenta apanhar-me se puderes.
quem te vai apanhar é o Repo Man
Certo!
Certo!
Rigth!
Continua assim, se puderes.
o que é preciso para mostrar que és um homem
achas que estás em algum lado?
não estás em lado nenhum.
não és o único a cheirar aquela bola.
Certo!
Certo!
Só porque o fazes não o fazes bem
and there's a storm blowing rock N roll
ele rasga um buraco na minha alma
tenta apanhar-me se puderes.
quem te vai apanhar é o Repo Man
Vamos e há uma tempestade a soprar rock N roll
abre um buraco na minha alma
tenta apanhar-me se puderes.
quem te vai apanhar é o Repo Man
Certo!
Certo!
Certo!
Continua assim, se puderes.
deves lembrar-te onde tudo começou.
ouviste-o algures.
e sentiste a discrição
mas isso não significa que possas ajudar-te a ti mesmo.
Rigth!
Certo!
Só porque o fazes, não o fazes bem.
and there's a storm blowing rock N roll
abre um buraco na minha alma
tenta apanhar-me se puderes.
olha quem está aqui.
É um Repo Man.
Certo!
Certo!
Rigth!
olha quem está aqui.
É o Repo Man.
olha quem está aqui.
É o Repo Man.