Phil Ochs — One More Parade letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "One More Parade" de Phil Ochs.

Letra

Pre>
Hup, two, three, four, marching down the street
Cdm
Rolling of the drums and the trampin' of the feet
Generals salute and mothers wave and weep (?)
F e7 a — g Here comes the big parade
A — g Don’t be afraid
Price is paid
One more parade
F c So young, so strong, so ready for the war
Dm a So willing to die upon a foreign shore
Gm a c All march together, everybody looks the same
F e7 a — g So there is no one you can blame
Don’t be ashamed
G a7
Light the flame
Dm a7 dm One more parade
Listen for the sound and listen for the noise
Listen for the thunder of the marching boys
A few years ago their guns were only toys
Here comes the big parade
Don’t be afraid
Price is paid
One more parade
So young, so strong, so ready for the war
So willing to die upon a foreign shore
All march together, everybody looks the same
So there is no one you can blame
Don’t be ashamed
Light the flame
One more parade
Medals on their coats and guns in their hands
Trained to kill as they’re trained to stand
10, 000 ears need only one command
Here comes the big parade
Don’t be afraid
Price is paid
One more parade
So young, so strong, so ready for the war
So willing to die upon a foreign shore
All march together, everybody looks the same
So there is no one you can blame
Don’t be ashamed
Light the flame
One more parade
Cold hard stares on faces? so proud
Kisses from the girls and cheers from the crowd
And the widows from the last war cry into their shroud
Here comes the big parade
Don’t be afraid
Price is paid
Don’t be ashamed
War is a game
World in flames
So start the paradeone more parade
By phil ochs and bob gibson
Hup, two, three, four, marching down the street
C dm Rolling of the drums and the trampin' of the feet
Generals salute and mothers wave and weep (?)
Fe7 a — g Here comes the big parade
A — g Don’t be afraid
Price is paid
One more parade
F c So young, so strong, so ready for the war
Dm a So willing to die upon a foreign shore
Gm a c All march together, everybody looks the same
F e7 a — g So there is no one you can blame
Don’t be ashamed
Ga7
Light the flame
Dm a7 dm One more parade
Listen for the sound and listen for the noise
Listen for the thunder of the marching boys
A few years ago their guns were only toys
Here comes the big parade
Don’t be afraid
Price is paid
One more parade
So young, so strong, so ready for the war
So willing to die upon a foreign shore
All march together, everybody looks the same
So there is no one you can blame
Don’t be ashamed
Light the flame
One more parade
Medals on their coats and guns in their hands
Trained to kill as they’re trained to stand
10, 000 ears need only one command
Here comes the big parade
Don’t be afraid
Price is paid
One more parade
So young, so strong, so ready for the war
So willing to die upon a foreign shore
All march together, everybody looks the same
So there is no one you can blame
Don’t be ashamed
Light the flame
One more parade
Cold hard stares on faces? so proud
Kisses from the girls and cheers from the crowd
And the widows from the last war cry into their shroud
Here comes the big parade
Don’t be afraid
Price is paid
Don’t be ashamed
War is a game
World in flames
So start the parade
One more parade
By phil ochs and bob gibson
Hup, two, three, four, marching down the street
C dm Rolling of the drums and the trampin' of the feet
Generals salute and mothers wave and weep (?)
F e7 a — g Here comes the big parade
A — g Don’t be afraid
Price is paid
One more parade
F c So young, so strong, so ready for the war
Dm a So willing to die upon a foreign shore
Gm a c All march together, everybody looks the same
F e7a — g So there is no one you can blame
Don’t be ashamed
G a7
Light the flame
Dm a7 dm One more parade
Listen for the sound and listen for the noise
Listen for the thunder of the marching boys
A few years ago their guns were only toys
Here comes the big parade
Don’t be afraid
Price is paid
One more parade
So young, so strong, so ready for the war
So willing to die upon a foreign shore
All march together, everybody looks the same
So there is no one you can blame
Don’t be ashamed
Light the flame
One more parade
Medals on their coats and guns in their hands
Trained to kill as they’re trained to stand
10, 000 ears need only one command
Here comes the big parade
Don’t be afraid
Price is paid
One more parade
So young, so strong, so ready for the war
So willing to die upon a foreign shore
All march together, everybody looks the same
So there is no one you can blame
Don’t be ashamed
Light the flame
One more parade
Cold hard stares on faces? so proud
Kisses from the girls and cheers from the crowd
And the widows from the last war cry into their shroud
Here comes the big parade
Don’t be afraid
Price is paid
Don’t be ashamed
War is a game
World in flames
So start the parade /pre>

Tradução da letra

Pre>
Um, dois, três, quatro, marchando pela rua
MDL
O rolamento dos tambores e o trampolim dos pés
Generais saúdam e mães acenam e choram (?)
F e7 A-g Aí vem o grande desfile
Não tenhas medo.
Preço pago
Mais um desfile
Tão jovem, tão forte, tão pronto para a guerra
Estou tão disposto a morrer numa costa estrangeira.
Gm A c todos Marcham juntos, todos parecem iguais
F e7 A-g Assim não há ninguém que você pode culpar
Não tenhas vergonha.
G a7
Acende a chama
Dm a7 Dm Mais um desfile
Ouve o som e ouve o barulho
Ouçam o trovão dos rapazes que marcham
Há alguns anos, as armas deles eram apenas brinquedos.
Aí vem o grande desfile
Não tenhas medo.
Preço pago
Mais um desfile
Tão jovem, tão forte, tão pronto para a guerra
Tão disposto a morrer numa costa estrangeira
Todos Marcham juntos, todos parecem iguais
Então não há ninguém a quem possas culpar.
Não tenhas vergonha.
Acende a chama
Mais um desfile
Medalhas nos casacos e armas nas mãos
Treinados para matar enquanto são treinados para ficar de pé
10 mil orelhas só precisam de um comando.
Aí vem o grande desfile
Não tenhas medo.
Preço pago
Mais um desfile
Tão jovem, tão forte, tão pronto para a guerra
Tão disposto a morrer numa costa estrangeira
Todos Marcham juntos, todos parecem iguais
Então não há ninguém a quem possas culpar.
Não tenhas vergonha.
Acende a chama
Mais um desfile
Olhares frios e duros nas caras? orgulhoso
Beijos das raparigas e aplausos da multidão
E as viúvas da última guerra gritam para o seu manto
Aí vem o grande desfile
Não tenhas medo.
Preço pago
Não tenhas vergonha.
A guerra é um jogo
Mundo em chamas
Então começa o paradeone mais parada
Por phil ochs e bob gibson
Um, dois, três, quatro, marchando pela rua
C Dm Rolling of the drums and the trampin' of the feet
Generais saúdam e mães acenam e choram (?)
Fe7 A-g Vem aí o grande desfile
Não tenhas medo.
Preço pago
Mais um desfile
Tão jovem, tão forte, tão pronto para a guerra
Estou tão disposto a morrer numa costa estrangeira.
Gm A c todos Marcham juntos, todos parecem iguais
F e7 A-g Assim não há ninguém que você pode culpar
Não tenhas vergonha.
Ga7
Acende a chama
Dm a7 Dm Mais um desfile
Ouve o som e ouve o barulho
Ouçam o trovão dos rapazes que marcham
Há alguns anos, as armas deles eram apenas brinquedos.
Aí vem o grande desfile
Não tenhas medo.
Preço pago
Mais um desfile
Tão jovem, tão forte, tão pronto para a guerra
Tão disposto a morrer numa costa estrangeira
Todos Marcham juntos, todos parecem iguais
Então não há ninguém a quem possas culpar.
Não tenhas vergonha.
Acende a chama
Mais um desfile
Medalhas nos casacos e armas nas mãos
Treinados para matar enquanto são treinados para ficar de pé
10 mil orelhas só precisam de um comando.
Aí vem o grande desfile
Não tenhas medo.
Preço pago
Mais um desfile
Tão jovem, tão forte, tão pronto para a guerra
Tão disposto a morrer numa costa estrangeira
Todos Marcham juntos, todos parecem iguais
Então não há ninguém a quem possas culpar.
Não tenhas vergonha.
Acende a chama
Mais um desfile
Olhares frios e duros nas caras? orgulhoso
Beijos das raparigas e aplausos da multidão
E as viúvas da última guerra gritam para o seu manto
Aí vem o grande desfile
Não tenhas medo.
Preço pago
Não tenhas vergonha.
A guerra é um jogo
Mundo em chamas
Então começa o desfile
Mais um desfile
Por phil ochs e bob gibson
Um, dois, três, quatro, marchando pela rua
C Dm Rolling of the drums and the trampin' of the feet
Generais saúdam e mães acenam e choram (?)
F e7 A-g Aí vem o grande desfile
Não tenhas medo.
Preço pago
Mais um desfile
Tão jovem, tão forte, tão pronto para a guerra
Estou tão disposto a morrer numa costa estrangeira.
Gm A c todos Marcham juntos, todos parecem iguais
F e7a-g Assim não há ninguém que você pode culpar
Não tenhas vergonha.
G a7
Acende a chama
Dm a7 Dm Mais um desfile
Ouve o som e ouve o barulho
Ouçam o trovão dos rapazes que marcham
Há alguns anos, as armas deles eram apenas brinquedos.
Aí vem o grande desfile
Não tenhas medo.
Preço pago
Mais um desfile
Tão jovem, tão forte, tão pronto para a guerra
Tão disposto a morrer numa costa estrangeira
Todos Marcham juntos, todos parecem iguais
Então não há ninguém a quem possas culpar.
Não tenhas vergonha.
Acende a chama
Mais um desfile
Medalhas nos casacos e armas nas mãos
Treinados para matar enquanto são treinados para ficar de pé
10 mil orelhas só precisam de um comando.
Aí vem o grande desfile
Não tenhas medo.
Preço pago
Mais um desfile
Tão jovem, tão forte, tão pronto para a guerra
Tão disposto a morrer numa costa estrangeira
Todos Marcham juntos, todos parecem iguais
Então não há ninguém a quem possas culpar.
Não tenhas vergonha.
Acende a chama
Mais um desfile
Olhares frios e duros nas caras? orgulhoso
Beijos das raparigas e aplausos da multidão
E as viúvas da última guerra gritam para o seu manto
Aí vem o grande desfile
Não tenhas medo.
Preço pago
Não tenhas vergonha.
A guerra é um jogo
Mundo em chamas
Então começa a parada / pre>