Phil Oakey — I'm Coming Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Coming Back" de Phil Oakey.
Letra
Funny sometimes how you let
The little things
Get in your way
Funny how you just can’t talk
Although sometimes
You’ve got so much to say
Silly when you know you’ve got the thing
That everybody
Needs so bad
Stupid if you let those jealous people
Telling lies
Make you sad
I thought I heard a voice
Telling me go home
No need to run no more
Needn’t be alone
I don’t care what you do
I’m coming back
I can look forward too
I’m coming back
Crazy feelings that you get
Sometimes they make you
Want to run away
The provocation that you let
Overcome you
When you ought to stay
I thought I saw her face
In every single crowd
I heard her voice again
Calling me aloud
I don’t care what you do
I’m coming back
I can look forward too
I’m coming back
I thought I never could
Return where I belong
But with her waiting there
I knew I could be strong
I don’t care what you do
I’m coming back
I can look forward too
I’m coming back
I don’t care what you do
I’m coming back
I can look forward too
I’m coming back
Tradução da letra
Às vezes é engraçado como deixas
Coisa
Mete-te no teu caminho.
Engraçado como não consegues falar
Embora às vezes
Tens tanto para dizer
É uma parvoíce quando se sabe que se tem a coisa
Que todos
Precisa tanto
Estúpido se deixares essas pessoas ciumentas
Contar mentiras
Fazer-te triste
Pareceu-me ouvir uma voz.
Diz-me para ir para casa.
Não é preciso correr mais.
Não precisas de estar sozinha.
Não me interessa o que fazes.
Vou voltar.
Também posso olhar para a frente.
Vou voltar.
Sentimentos loucos que tens
Às vezes eles fazem-te
Queres fugir?
A provocação que deixaste
Vencer-te
Quando você deve ficar
Pensei ter visto a cara dela.
Em cada multidão
Ouvi a voz dela outra vez.
Chamando-me em voz alta
Não me interessa o que fazes.
Vou voltar.
Também posso olhar para a frente.
Vou voltar.
Pensei que nunca poderia
Volta para onde pertenço
Mas com ela à espera
Eu sabia que podia ser forte
Não me interessa o que fazes.
Vou voltar.
Também posso olhar para a frente.
Vou voltar.
Não me interessa o que fazes.
Vou voltar.
Também posso olhar para a frente.
Vou voltar.