Phil Oakey — Don't You Know I Want You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't You Know I Want You" de Phil Oakey.

Letra

It’s a beautiful night
A cool breeze in the air
Got the keys to my car
But I don’t want to go nowhere
I’m not at all bored
But I’ve plenty of time to spare
There’s only one thing that I know
Would take me there
I’ve got one thing to say to you
I guess you just don’t realise
When you see me look at me There’s more than friendship in my eyes
Don’t you know I want you
Don’t you know I want you
You can really get a buzz
Hanging out with the cool and free
You can act like a monarch
Or a pillar of the bourgeoisie
Anything you want to do
I’m never going to disagree
But I’ve got a point of view
How about a little sympathy
I’ve got one thing to say to you
I guess you just don’t realise
When you see me look at me There’s more than friendship in my eyes
Don’t you know I want you
Don’t you know I want you
Don’t you know I want you
Don’t you know I want you
Don’t you know I want you
Don’t you know I want you

Tradução da letra

Está uma bela noite.
Uma brisa fresca no ar
Tenho as chaves do meu carro.
Mas não quero ir a lado nenhum.
Não estou nada aborrecido.
Mas tenho muito tempo livre
Só há uma coisa que eu sei.
Leva-me até lá
Tenho uma coisa para te dizer.
Acho que não te apercebes.
Quando me vês olhar para mim há mais do que amizade nos meus olhos
Não sabes que te quero
Não sabes que te quero
Você pode realmente ter um zumbido
Sair com o fresco e livre
Podes agir como um monarca.
Ou um pilar da burguesia
Qualquer coisa que queiras fazer
Nunca vou discordar.
Mas eu tenho um ponto de vista
Que tal um pouco de compaixão?
Tenho uma coisa para te dizer.
Acho que não te apercebes.
Quando me vês olhar para mim há mais do que amizade nos meus olhos
Não sabes que te quero
Não sabes que te quero
Não sabes que te quero
Não sabes que te quero
Não sabes que te quero
Não sabes que te quero