Phil Manzanera — Out Of The Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out Of The Blue" de Phil Manzanera.
Letra
All your cares
Now they seem
Oh so far away
All your fears
I fear I once shared
Now I know
There’s a future
For all of us Not so long ago
I was so scared
You seemed so sad
I could see
Through your twisted smile
So unsure
Always confused
Pale blue eyes
Gazing down
>From your ivory tower
Through the haze
All broken and bruised
Then: out of the blue
Love came rushing in Out of the sky
Came the sun
Out of left field
Came a lucky day
Out of the blue
No more pain*
I don’t mind
If it’s only
A passing craze
Throwaway lines
Often rang true
Tradução da letra
Todas as tuas preocupações
Agora parecem
Oh tão longe
Todos os teus medos
Temo que uma vez partilhei
Agora eu sei
Há um futuro
Para todos nós não há muito tempo
Estava tão assustada.
Parecias tão triste.
Eu podia ver
Através do teu sorriso distorcido
Tão inseguro
Sempre confuso
Olhos azuis claros
Olhando para baixo
>Da sua torre de marfim
Através da névoa
Todos partidos e magoados
Então: do nada
O amor veio correndo do céu
Veio o sol
Fora do campo esquerdo
Foi um dia de sorte.
De repente
Sem mais dor*
Não me importo.
Se for só
Uma loucura passageira
Linhas descartáveis
Muitas vezes soou verdadeiro