Phil Manzanera — Law And Order letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Law And Order" de Phil Manzanera.
Letra
Saw your face on TV
You said its alright have no fear
I’m here
Panics ended
Your rights defended
From those who tried to tell you
About the other side of life
The strife that’s going on
Go to sleep now
Count the sheep now
With us the dream will never end
It’s easy to take what you are told
They said we need law and order
But no all your lives are bought and sold
And just for some law and order
Now the days grow colder
The plans they’ve got for you are clear
So clear
You’re not so sure
You want that cure
And those who tried to tell you
About the shit that’s going down
Are found out on the moor
But just don’t ask how
Curfew starts now
Get off the streets and bolt the door
We’ll get away form here one day
I’ll take you across the border
There’s gotta be somewhere we can stay
Where they don’t need law and order
Tradução da letra
Vi a tua cara na televisão.
Disseste que está tudo bem. não tenhas medo.
Estou aqui.
As pânico terminaram.
Os seus direitos defendidos
Daqueles que tentaram dizer-te
Sobre o outro lado da vida
A luta que está a acontecer
Vai dormir agora.
Conta as ovelhas agora.
Connosco o sonho nunca terminará
É fácil aceitar o que te dizem
Disseram que precisamos de lei e ordem.
Mas não, todas as vossas vidas são compradas e vendidas.
E só por um pouco de lei e ordem
Agora os dias ficam mais frios
Os planos que têm para ti são claros.
Claro
Não tens tanta certeza.
Queres essa cura?
E aqueles que tentaram dizer-te
Sobre a merda que está a acontecer
São descobertos na Charneca
Mas não perguntes como
O recolher obrigatório começa agora.
Sai das ruas e tranca a porta.
Vamos sair daqui um dia.
Vou levar-te para o outro lado da fronteira.
Tem de haver um sítio onde possamos ficar.
Onde não precisam de lei e ordem