Phil Keaggy — I'm Gonna Get You Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Gonna Get You Now" de Phil Keaggy.
Letra
It was a question of proper perspective
Conjecture, simplified illusion
From your vantage point, you’re taking advantage of the obvious conclusion
Hey, I’m gonna get you now, yes, I’m gonna get you now
I’m gonna get you now, hey, I’m gonna get you now
Just a matter of mistaken identity
Of the mad or the merely mistaken
But when the truth comes out and the facts roll in
Will the innocent be really forsaken?
I’m gonna get you now, I’m gonna get you now
Listen, I’m gonna get you now, ooh, I’m gonna get you now
Now that you are seventeen
You are quite a beauty queen
Can you still remember when
You were on your daddy’s knee?
Sometime, anytime, it can do a person well
To recall, bring to mind love
You shared and you felt sometimes
Looking about, see where you stand on shaky ground
I’m speaking out loud, speaking out loud, you don’t understand
Moving around, moving around, you get nowhere
You’re sadly mistaken, I truly care
I’m gonna get you now, hey, I’m gonna get you now
Oh, I’m gonna get you now, well, I’m gonna get you now
Poetic pages, lyrical phrases
Prophetic sages still speaking from the past
Another analogy an unchained melody
One more apology for not keeping to the task, yeah
I’m gonna get you now, I’m gonna get you now
I’m gonna get you now, yeah, I’m gonna get you now
I’m gonna get you now, I’m gonna get you now
I’m gonna get you now, yeah, I’m gonna get you now
Tradução da letra
Era uma questão de perspectiva adequada
Conjectura, ilusão simplificada
Do seu ponto de vista, está a aproveitar - se da conclusão óbvia.
Vou apanhar-te agora, sim, vou apanhar-te agora
Vou apanhar-te agora, hei, vou apanhar-te agora
Só uma questão de identidade errada.
Do louco ou do meramente equivocado
Mas quando a verdade vier ao de cima e os factos aparecerem
Os inocentes serão mesmo abandonados?
Vou apanhar-te agora, vou apanhar-te agora
Ouve, vou apanhar-te agora, ooh, vou apanhar-te agora
Agora que tens 17 anos
És uma bela rainha
Ainda te lembras quando
Estavas no joelho do teu pai?
Às vezes, a qualquer hora, pode fazer bem a uma pessoa.
Recordar, trazer à mente o amor
Partilhavas e sentias-te às vezes
Olhando em volta, veja onde você está em terreno instável
Estou a falar em voz alta, a falar em voz alta, tu não entendes.
A mexer-se, a mexer-se, não chegas a lado nenhum.
Estás tristemente enganado, eu realmente importo - me.
Vou apanhar-te agora, hei, vou apanhar-te agora
Vou apanhar-te agora, bem, vou apanhar-te agora.
Páginas poéticas, frases líricas
Sábios proféticos ainda falando do passado
Outra analogia uma melodia não acorrentada
Mais um pedido de desculpas por não cumprir a tarefa, sim.
Vou apanhar-te agora, vou apanhar-te agora
Vou apanhar-te agora, sim, vou apanhar-te agora
Vou apanhar-te agora, vou apanhar-te agora
Vou apanhar-te agora, sim, vou apanhar-te agora