Phil Collins — Wake Up Call letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wake Up Call" de Phil Collins.
Letra
Get up, get on, get out about and shout it Tell 'em all you’re dressed and on your way
Oh there’s absolutely no doubt about it This is your wake up call
You’re gonna miss it all
Am I the only one out there that’s listening
Cos it’s such a lovely noise that I can hear
Eyes are opening up to all around them
This is their wake up call
They’re gonna miss it all
Can you feel what’s happening here
Everything is changing all around you
It’s in the air, electricity
Everybody, yes everybody’s waking up Good morning to you
You’re not the only one out there who’s running
But the man who’s sitting next to you’s asleep
So pick him up and shake him till he hears you
This is his wake up call
He’s gonna miss it all
Can you feel what’s happening here
Everything is changing all around you
It’s in the air, electricity
Everybody, yes everybody’s waking up Good morning to you
Those who’ve done all they can do sleep easy
Those that turn away, they sleep alone
But there’s no doubt about it absolutely
This is a wake up call
We 're gonna miss it all
This is your wake up call
This is your wake up call
This is your wake up call
You’re gonna miss it You’re gonna miss it all
Tradução da letra
Levanta - te, sobe, sai e grita diz - lhes que estás toda vestida e a caminho
Não há qualquer dúvida sobre isso. este é o teu despertar.
Vais perder tudo.
Sou o único que está a ouvir
Porque é um barulho tão bonito que consigo ouvir
Os olhos estão a abrir-se para todos à sua volta.
Esta é a chamada de Despertar deles.
Vão perder tudo.
Consegues sentir o que está a acontecer aqui?
Tudo está a mudar à tua volta
Está no ar, electricidade.
Todos, Sim todos estão acordando bom dia para você
Não és o único que está a fugir.
Mas o homem que está sentado ao teu lado está a dormir.
Levanta-o e abana-o até ele te ouvir.
Esta é a chamada de Despertar dele.
Ele vai perder tudo.
Consegues sentir o que está a acontecer aqui?
Tudo está a mudar à tua volta
Está no ar, electricidade.
Todos, Sim todos estão acordando bom dia para você
Aqueles que fizeram tudo podem dormir tranquilamente
Aqueles que se afastam, dormem sozinhos.
Mas não há dúvida sobre isso absolutamente
Isto é uma chamada de Despertar.
Vamos perder tudo
Esta é a tua chamada de Despertar.
Esta é a tua chamada de Despertar.
Esta é a tua chamada de Despertar.
Vais sentir falta disto, vais sentir falta de tudo.