Phil Collins — Strangers Like Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Strangers Like Me" de Phil Collins.
Letra
Whatever you do, I’ll do it too
Show me everything and tell me how
It all means something, and yet nothing to me
I can see there’s so much to learn
It’s all so close and yet so far
I see myself as people see me Oh, I just know there’s something bigger out there
I wanna know, can you show me?
I wanna know 'bout these strangers like me Tell me more, please show me Something’s familliar about these strangers like me Every gesture, every move that she makes
Makes me feel like never before
Why do I have, this growing need to be beside her?
Ooh these emotions I never knew
Of some other world far beyond this place
Beyond the trees, above the clouds
I see before me a new horizon
I wanna know, can you show me I wanna know about these strangers like me Tell me more, please show me Something’s familiar about these strangers like me Come with me now to see my world
Where there’s beauty beyond your dreams
Can you feel the things I feel, Right now, with you?
Take my hand, there’s a world I need to know
I wanna know, can you show me I wanna know about these strangers like me Tell me more, please show me Something’s familiar about these strangers like me I wanna know
Tradução da letra
O que quer que faças, eu também o farei.
Mostra - me tudo e diz-me como
Tudo significa alguma coisa, mas nada para mim.
Vejo que há tanto para aprender
Está tudo tão perto e ainda assim tão longe
Vejo - me como as pessoas me vêem só sei que há algo maior lá fora
Quero saber, podes mostrar-me?
Eu quero saber sobre esses estranhos como eu, Conte-me mais, por favor, mostre-me Algo do familliar sobre esses estranhos como eu, Cada gesto, cada movimento que ela faz
Faz - me sentir como nunca antes
Porque é que tenho esta necessidade crescente de estar ao lado dela?
Ooh essas emoções que eu nunca conheci
De outro mundo muito além deste lugar
Além das árvores, acima das nuvens
Vejo diante de mim um novo horizonte
Quero saber, podes mostrar-me que quero saber sobre estes estranhos como eu? diz-me mais, por favor, mostra-me que algo é familiar sobre estes estranhos como eu. Vem comigo agora para ver o meu mundo.
Onde há beleza além dos teus sonhos
Consegues sentir as coisas que eu sinto contigo?
Agarra a minha mão, há um mundo que preciso de saber
Quero saber, podes mostrar-me que quero saber sobre estes estranhos como eu? diz-me mais, por favor, mostra-me que algo é familiar sobre estes estranhos como eu. quero saber.