Phedora — Wish You'd Lie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wish You'd Lie" de Phedora.
Letra
I should be done with my wishing,
This dream is overfed
And yet it feels like starving
Don’t know how long I’ve been here,
Or if I’m gonna stay
I’m keeping myself captive
This ain’t the time, this ain’t the place for this
This ain’t the time, this ain’t the place
This ain’t the time, this ain’t the place for this
This ain’t the time, this ain’t the place
To rise above everything I’ve loved to hate controlling
Yet I wish you’d lie to me anyway,
Your voice is haunting
They think they have a key,
But I have changed my locks,
'Cause I don’t want to be free
You’re the only one allowed,
But you won’t even knock
One lie would do the job here
This ain’t the time, this ain’t the place for this
This ain’t the time, this ain’t the place
This ain’t the time, this ain’t the place for this
This ain’t the time, this ain’t the place
To rise above everything I’ve loved to hate controlling
Yet I wish you’d lie to me anyway,
Your voice is haunting
Dying is boring
Dying is boring
Dying is boring
Dying is boring
Dying is boring, but pain is comforting
Dying is boring, but pain is comforting
Dying is boring, but pain is comforting
Dying is boring, but pain is comforting
I crave to sink my teeth into
The sweet taste of forbidden fruit
But the climb is what I’m scared of If all the heroes had to fall,
There’s still one inside my soul,
But he’s too scared to come
To rise above everything I’ve loved to hate controlling
Yet I wish you’d lie to me anyway,
Your voice is haunting
To rise above everything I’ve loved to hate controlling
Yet I wish you’d lie to me anyway,
Your voice is haunting
Tell me that you see me, lie to me Tell me that you want me, lie to me Tell me that you need me, lie to me Lie to me Lie to me!
Tradução da letra
Eu devia acabar com o meu desejo.,
Este sonho é super alimentado
E no entanto parece que estou a morrer de fome.
Não sei há quanto tempo estou aqui.,
Ou se vou ficar
Estou a manter-me em cativeiro.
Este não é o momento, este não é o lugar para isto.
Este não é o momento, este não é o lugar
Este não é o momento, este não é o lugar para isto.
Este não é o momento, este não é o lugar
Elevar-me acima de tudo o que amei odiar controlar
Mas gostava que me mentisses na mesma.,
A tua voz é assombrosa
Eles acham que têm uma chave.,
Mas mudei as minhas Fechaduras.,
Porque não quero ser livre
És o único autorizado.,
Mas nem sequer Bates à porta.
Uma mentira faria o trabalho aqui.
Este não é o momento, este não é o lugar para isto.
Este não é o momento, este não é o lugar
Este não é o momento, este não é o lugar para isto.
Este não é o momento, este não é o lugar
Elevar-me acima de tudo o que amei odiar controlar
Mas gostava que me mentisses na mesma.,
A tua voz é assombrosa
Morrer é chato.
Morrer é chato.
Morrer é chato.
Morrer é chato.
Morrer é chato, mas a dor é reconfortante.
Morrer é chato, mas a dor é reconfortante.
Morrer é chato, mas a dor é reconfortante.
Morrer é chato, mas a dor é reconfortante.
Anseio por cravar os meus dentes
O sabor doce do fruto proibido
Mas a subida é o que me assusta se todos os heróis tiverem de cair,
Ainda há um dentro da minha alma,
Mas está demasiado assustado para vir.
Elevar-me acima de tudo o que amei odiar controlar
Mas gostava que me mentisses na mesma.,
A tua voz é assombrosa
Elevar-me acima de tudo o que amei odiar controlar
Mas gostava que me mentisses na mesma.,
A tua voz é assombrosa
Diga-me que você me ver, lie to me, Diga-me que você me quer, lie to me, Diga-me que você precisa de mim, lie to me, Lie to me, mentiu para mim!