Phat Phunktion — No More letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No More" de Phat Phunktion.
Letra
No more, can’t take another broken day
Katie dreams she can fly away
To a playground in Monterey
Can’t stop, little Katie’s gotta make the grade
She can do her homework in the shade
Dreaming back to when she had it made
No mama, I can’t believe it
No baby, not going anywhere
Don’t you worry, we’re gonna go on
No you’re not alone
Show me mama, I can see your eyes
Show me daddy, I can feel your pride
Help me Jesus, if I fall
Show me how I can make it home
Don’t know, whats on the other side of hope and dreams
Her veins are filled with curiosity
Katie finds a way to keep her speed
Why me, its like an easy way to ease the pain
But Katie doesn’t wanna let it rain
She puts the top down to feel free
No mama, I can’t believe it
No baby, not going anywhere
Don’t you worry, we’re gonna go on
No you’re not alone
Show me mama, I can see your eyes
Show me daddy, I can feel your pride
Help me Jesus, if I fall
Show me how I can make it home
Always kiss goodnight,
Whisper in my ear its alright
Never gonna live a day in vain, Never gonna live a day the same
Take my hand and I will promise you
I’ll be here all day, all night
No mama, I can’t believe it
No baby, not going anywhere
Don’t you worry, we’re gonna go on
No you’re not alone
Show me mama, I can see your eyes
Show me daddy, I can feel your pride
Help me Jesus, if I fall
No you’re not alone
Show me mama, I can see your eyes
Show me daddy, I can feel your pride
Help me Jesus, if I fall
Show me how I can make it home
Tradução da letra
Não aguento mais um dia partido.
Katie sonha que pode voar para longe
Para um parque infantil em Monterey
Não posso parar, a pequena Katie tem de fazer a nota.
Ela pode fazer os trabalhos de casa à sombra.
Sonhando de volta para quando ela tinha feito
Não, mãe, não acredito.
Não, querida, não vou a lado nenhum.
Não te preocupes, vamos continuar.
Não, Não estás sozinho.
Mostra-me mãe, posso ver os teus olhos
Mostra-me o papá, posso sentir o teu orgulho
Ajuda-me Jesus, Se eu cair
Mostra-me Como posso voltar para casa
Não sei, o que há do outro lado da esperança e dos sonhos
As veias dela estão cheias de curiosidade.
Katie encontra uma maneira de manter sua velocidade
Porque eu, é uma maneira fácil de aliviar a dor
Mas a Katie não quer deixar chover.
Ela põe a capota para se sentir livre
Não, mãe, não acredito.
Não, querida, não vou a lado nenhum.
Não te preocupes, vamos continuar.
Não, Não estás sozinho.
Mostra-me mãe, posso ver os teus olhos
Mostra-me o papá, posso sentir o teu orgulho
Ajuda-me Jesus, Se eu cair
Mostra-me Como posso voltar para casa
Dá sempre um beijo de boa noite.,
Sussurra-me ao ouvido está tudo bem
Nunca vou viver um dia em vão, nunca vou viver um dia igual
Agarra a minha mão e prometo-te
Estarei aqui o dia todo, a noite toda
Não, mãe, não acredito.
Não, querida, não vou a lado nenhum.
Não te preocupes, vamos continuar.
Não, Não estás sozinho.
Mostra-me mãe, posso ver os teus olhos
Mostra-me o papá, posso sentir o teu orgulho
Ajuda-me Jesus, Se eu cair
Não, Não estás sozinho.
Mostra-me mãe, posso ver os teus olhos
Mostra-me o papá, posso sentir o teu orgulho
Ajuda-me Jesus, Se eu cair
Mostra-me Como posso voltar para casa