Pharrell Williams — Surfin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Surfin'" de Pharrell Williams.
Letra
It’s a revolution
Hmm, yea, hmm, yea
Hmm, yea, yea, yea, yea
He-ee-ey, he-ee-ey
Now I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
Surfing on my own wave, baby
Surfing on my own wave, baby
Surfing on my own wave, baby
Surfing on my own wave
Tonight is a electrical
I done told y’all, this the cinema
I am on my Kubla Khan
Like a Spielberg Close Encounter form
Feeling awesome to be black, and I’m murking all competition
Making what I want and that’s a flex
Can’t do what you want, now ain’t that a bitch?
Slow up for no one when the show come
Magical feel in my palms
Make 'em dumb with them hums
Mhmm, mhmm, mhmm
Now I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
Surfing on my own wave, baby
Surfing on my own wave, baby
Surfing on my own wave, baby
Surfing on my own wave
The industry is so full of shit
Welcome y’all to the enema
Nah man that’s subliminal
Cause they insecure, they know who they are
Feeling awesome to be black, and I’m murking all competition
Everything that I do is a flex
If you don’t get me, not my issue bitch
Slow up for no one when the show come
Got the magic in my palms
Man I go dumb on the hums
Mhmm, mhmm, mhmm
Now I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
Surfing on my own wave, baby
Surfing on my own wave, baby
Surfing on my own wave, baby
Surfing on my own wave
Aaaayy, aaaayy, aaay, aaay
Now I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
Surfing on my own wave, baby
Surfing on my own wave, baby
Surfing on my own wave, baby
Surfing on my own wave
Aaaayy, aaaayy, aaay, aaay
Aaaay, aaay, nananaaay
Nananaaay, nananaay
Nananaaay, nananaay
Aaah, aaaah, aaah
Aaah, aaaah, aaah
Aaah, aaaah, aaah
Tradução da letra
É uma revolução.
Hmm, sim, hmm, sim
Hmm, sim, sim, sim, sim
He-ee-ey, he-ee-ey
Agora não vou surfar ondas
Demasiado ocupado a fazer as minhas próprias ondas, querida
Não vou surfar ondas
Demasiado ocupado a fazer as minhas próprias ondas, querida
Não vou surfar ondas
Demasiado ocupado a fazer as minhas próprias ondas, querida
Não vou surfar ondas
Demasiado ocupado a fazer as minhas próprias ondas, querida
Surfar na minha onda, querida
Surfar na minha onda, querida
Surfar na minha onda, querida
Surfar na minha própria onda
Esta noite é uma noite Eléctrica.
Já vos disse, isto é o cinema.
Estou no meu Kubla Khan.
Como uma forma de encontro próximo de Spielberg
Sinto-me incrível por ser negro, e estou a destruir toda a concorrência.
Fazer o que eu quero e isso é um flex
Não podes fazer o que queres, não é uma cabra?
Não abrandes para ninguém quando o espectáculo chegar
Uma sensação mágica nas minhas palmas
Fá-los burros com os hums
Humm, humm, humm
Agora não vou surfar ondas
Demasiado ocupado a fazer as minhas próprias ondas, querida
Não vou surfar ondas
Demasiado ocupado a fazer as minhas próprias ondas, querida
Não vou surfar ondas
Demasiado ocupado a fazer as minhas próprias ondas, querida
Não vou surfar ondas
Demasiado ocupado a fazer as minhas próprias ondas, querida
Surfar na minha onda, querida
Surfar na minha onda, querida
Surfar na minha onda, querida
Surfar na minha própria onda
A indústria está cheia de merda.
Bem-vindos ao Clister
Não, meu, isso é subliminar.
Porque eles são inseguros, eles sabem quem eles são
Sinto-me incrível por ser negro, e estou a destruir toda a concorrência.
Tudo o que faço é flexível
Se não me entendes, não é o meu problema, cabra.
Não abrandes para ninguém quando o espectáculo chegar
Tenho a magia nas minhas palmas
Meu, fico mudo nos hums.
Humm, humm, humm
Agora não vou surfar ondas
Demasiado ocupado a fazer as minhas próprias ondas, querida
Não vou surfar ondas
Demasiado ocupado a fazer as minhas próprias ondas, querida
Não vou surfar ondas
Demasiado ocupado a fazer as minhas próprias ondas, querida
Não vou surfar ondas
Demasiado ocupado a fazer as minhas próprias ondas, querida
Surfar na minha onda, querida
Surfar na minha onda, querida
Surfar na minha onda, querida
Surfar na minha própria onda
Aaaayy, aaaayy, aaay, aaay
Agora não vou surfar ondas
Demasiado ocupado a fazer as minhas próprias ondas, querida
Não vou surfar ondas
Demasiado ocupado a fazer as minhas próprias ondas, querida
Não vou surfar ondas
Demasiado ocupado a fazer as minhas próprias ondas, querida
Não vou surfar ondas
Demasiado ocupado a fazer as minhas próprias ondas, querida
Surfar na minha onda, querida
Surfar na minha onda, querida
Surfar na minha onda, querida
Surfar na minha própria onda
Aaaayy, aaaayy, aaay, aaay
Aaaay, aaay, nananaaay
Nananaaay, nananaay
Nananaaay, nananaay
Aaah, aaaah, aaah
Aaah, aaaah, aaah
Aaah, aaaah, aaah