Pharrell Williams — Let's Stay Together letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Stay Together" de Pharrell Williams.
Letra
I have already seen my future
And it looks exactly like you
And being in love is sure enough a battle
But I am determined to fight on through
Now some people might consider me a star or somethin'
But shit, they need to shine the light on you
If loving you is wrong
I’m sorry but right won’t do, I wanna
Live, live, live, live together
Baby, we can make it but we got to chase it We got to live, live, live, live forever
Baby, you know we could live forever, yeah
I know you see me over here in the darkness
Talk please, stop pretending that you heartless
Okay, okay, okay, alright, okay you win, babe
Could you find a way to forgive me again, babe?
Get on my knees right here on the dance floor for ya
I’ll tap dance for tips at the front door for ya All I’m tryin' to say is forward from this day
I wanna live
Live, live, live, live together
Baby, we can make it but we got to chase it We got to live, live, live, live forever
Baby, you know we can live forever, yeah
You hear me woman?
What you don’t think I’ll make a fool out of myself
In this club this evening, girl?
You gotta know that, gotta know
You gotta know, gotta know
That I love you, baby
Live, live, live, live together
Baby, we can make it but we got to chase it We got to live, live, live, live forever
Baby, you know we can live forever, yeah
Tradução da letra
Já vi o meu futuro.
E é exactamente igual a ti.
E estar apaixonado é uma batalha
Mas estou determinado a continuar a lutar
Algumas pessoas podem considerar-me uma estrela ou algo assim.
Mas merda, eles precisam de te iluminar.
Se amar - te é errado
Desculpa, mas o certo não serve, eu quero
Viver, viver, viver, viver juntos
Querida, nós conseguimos, mas temos de o perseguir temos de viver, viver, viver, viver para sempre
Querida, sabes que podemos viver para sempre, sim
Sei que me vês aqui na escuridão.
Fala por favor, pára de fingir que não tens coração
Está bem, está bem, está bem, ganhaste, querida.
Consegues encontrar uma maneira de me perdoar outra vez, querida?
Põe-te de joelhos na pista de dança.
Eu vou dançar sapateado para gorjetas na porta da frente para você tudo o que eu estou tentando dizer é para a frente a partir deste dia
Quero viver
Viver, viver, viver, viver juntos
Querida, nós conseguimos, mas temos de o perseguir temos de viver, viver, viver, viver para sempre
Baby, you know we can live forever, yeah
Ouviste-me, mulher?
O que não achas que vou fazer figura de parvo
Neste clube esta noite, rapariga?
Tens de saber isso, tens de saber
Tens de saber, tens de saber
That I love you, baby
Viver, viver, viver, viver juntos
Querida, nós conseguimos, mas temos de o perseguir temos de viver, viver, viver, viver para sempre
Baby, you know we can live forever, yeah