Pharrell Williams — FamLay Freestyle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "FamLay Freestyle" de Pharrell Williams.
Letra
It ain’t, nothin' ya’ll can teach me I been locked up, mo' times, than Sweet Pea
See I’m from **Norfolk**, here’s a coffin, if ya' sleepy
turn your children, into orphans, tryin' to sneak me or tryna' creep me, the realest shit, I ever spoke
so, I’m a spit it, when I finish, I’m a slit my throat
this shit is like, 211 mixed wit' coke
leave ya' spinnin' like, dem tennis balls, in yo' spoke
(nigga)
dark secrets, man I won’t lie, they came to the light
a man is gon' die (nigga)
all hope is lost, and family’s, gone cry (yeah)
cause i did shit, the average man, just won’t try
Like, (What?), war against a army, wit' handgun (huh, huh)
I’m Famlay, (yeah), and when my fuckin' chance come
I’m runnin wit' it, on ear’y song, I’m comin' wit' it see something, you think you can take from me then come and get it see I’m from Huntersville, ear’thang we done is real (yeah)
my niggas come in here, my niggas come to kill (yeah)
and I dare ya’ll, to try to diss' us (dare ya’ll)
see you in the streets, it ain’t nothin' to discuss
Man… we gon' stomp yo ass, dead in tha' ground
few weeks, a couple bodies, wit' no head’ll, be found
(nigga)
cut off they wrists, and they feet (gangsta's), no prints
(that's
it)
(gangsta's), now I’m in that 6, wit' the heat, no tints
you see me boy!
Chorus: (Pharrell Williams)
In Virginia, dem' guns go, bang bang!
In Virginia, dem' guns go, bang bang!
In Virginia, dem' guns go, bang bang!
niggas, bang bang, bitches, bang bang!
In Virginia, dem' guns go, bang bang!
In Virginia, dem' guns go, bang bang!
In Virginia, dem' guns go, bang bang!
niggas, bang bang, bitches, bang bang!
(beat keeps on, till' end)
Tradução da letra
Não é nada que me possas ensinar que estive preso, mais do que ervilha doce.
Eu sou de Norfolk, aqui está um caixão, se tiveres sono.
transformas os teus filhos em órfãos, a tentar esgueirar-me ou a tryna a assustar-me, a merda mais real que alguma vez falei.
então, sou um cuspo, quando acabo, sou um corte na garganta.
esta merda é como, 211 coca-cola misturada
deixar-te a girar como bolas de ténis de dem.
(mano)
segredos obscuros, meu eu não vou mentir, eles vieram à luz
um homem vai morrer.)
toda a esperança está perdida, e a família, foi chorar (Sim)
porque eu fiz merda, o homem comum, só não quer tentar
Tipo, (O Quê?), war against a army, wit ' handgun (huh, huh)
Eu sou Famlay, (yeah), E quando a porra da minha chance chegar
Eu estou correndo wit', na orelha y canção, eu estou chegando' wit' é ver algo, você acha que pode me tirar, em seguida, e vão ver que eu sou do Huntersville, ouvido'thang temos feito é real (yeah)
os meus pretos vêm aqui, os meus pretos vêm para matar.)
e eu desafio-te, a tentar insultar-nos (desafio-te)
vemo-nos nas ruas, não há nada para discutir.
Meu ... vamos dar cabo de TI, morto no chão.
algumas semanas, dois corpos, sem cabeça, serão encontrados.
(mano)
cortaram os pulsos e os pés, sem impressões digitais .
(that's
ele)
agora estou naquele 6, com o calor, SEM marcas.
estás a ver-me, rapaz!
Refrão: (Pharrell Williams)
Na Virginia, as armas do dem vão, bang bang!
Na Virginia, as armas do dem vão, bang bang!
Na Virginia, as armas do dem vão, bang bang!
pretos, bang bang bang, cabras, bang bang!
Na Virginia, as armas do dem vão, bang bang!
Na Virginia, as armas do dem vão, bang bang!
Na Virginia, as armas do dem vão, bang bang!
pretos, bang bang bang, cabras, bang bang!
(beat keeps on, till ' end)