Phantom/Ghost — The Loop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Loop" de Phantom/Ghost.
Letra
And then you said that you loved him
Like I said I loved her
And we both thought without them
We’d be going nowhere
And still your managers call me
In the dead of the night
Telling me if I’d sign that
We could still be all right
Why should we stick to their issues
Their definitions of style
If the communities we´re offered
Are not even worth a try
And when I called you up then
You just said you were busy
And I remembered too well
When I called you were dizzy
I didn’t use my language
I changed it for another
You can examine me closely
But there’s no need to bother
Tradução da letra
E depois disseste que o amavas.
Como eu disse que a amava.
E ambos pensámos sem eles.
Não iríamos a lado nenhum.
E ainda assim os teus gerentes chamam-me
No meio da noite
A dizer-me se assinasse isso
Ainda podemos estar bem.
Porque havemos de nos cingir às questões deles?
Suas definições de estilo
Se as comunidades fossem oferecidas
Nem vale a pena tentar
E quando te liguei,
Acabaste de dizer que estavas ocupado.
E lembrei-me demasiado bem
Quando te liguei, estavas tonto.
Não usei a minha língua.
Mudei - o para outro.
Pode examinar-me de perto.
Mas não há necessidade de incomodar