Phantom Planet — What Are You Waiting For letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Are You Waiting For" de Phantom Planet.
Letra
Mother, loaned the car to me
I’ll pick you up if you are free
We’ll drive for miles, we’ll drive across town
We’ll drive with all the windows down
The hours pass like the wheels go 'round
And there’s no time, no time like right now
So, if you’d like to, I dare you
Give the slip to your parents
I would like to get to know you
What are we waiting for?
The view from off your balcony
It’s lights as far as we can see
I’ll take you down your deep dark street
And we’ll glow inside of our city
Your heart is fire and mine is cold
When we’re together, it’s rock and roll
So, if you’d like to, I dare you
Give the slip to your parents
I would like to get to know you
What are you waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?
They pave these streets for you and me
Beyond each little turn, we take away a different destiny
So, if you’d like to, I dare you
Give the slip to your parents
I would like to get to know you
What are we waiting for?
So, if you’d like to get closer
I’m seconds from calling it all off
If you’d like to sing this song
Oh, well, meet me at your back door
What are we waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?
Tradução da letra
Mãe, emprestei-me o carro.
Vou buscar-te Se estiveres livre.
Vamos conduzir quilómetros, vamos atravessar a cidade
Vamos conduzir com todas as janelas fechadas.
As horas passam como as rodas rodam
E não há tempo, não há tempo como agora
Por isso, se quiseres, desafio-te.
Dá um deslize aos teus pais.
Gostava de te conhecer melhor.
Do que estamos à espera?
A vista da sua varanda
São luzes até onde podemos ver
Vou levar-te para a tua rua escura
E brilharemos dentro da nossa cidade
O teu coração é fogo e o meu frio
Quando estamos juntos, é rock and roll
Por isso, se quiseres, desafio-te.
Dá um deslize aos teus pais.
Gostava de te conhecer melhor.
Do que estás à espera?
Do que estamos à espera?
Do que estamos à espera?
Do que estamos à espera?
Eles pavimentam estas ruas para ti e para mim.
Além de cada pequena volta, tiramos um destino diferente
Por isso, se quiseres, desafio-te.
Dá um deslize aos teus pais.
Gostava de te conhecer melhor.
Do que estamos à espera?
Por isso, se quiseres aproximar-te
Estou a Segundos de cancelar tudo.
Se quiseres cantar esta canção
Vai ter comigo à tua porta das Traseiras.
Do que estamos à espera?
Do que estamos à espera?
Do que estamos à espera?
Do que estamos à espera?
Do que estamos à espera?
Do que estamos à espera?
Do que estamos à espera?
Do que estamos à espera?
Do que estamos à espera?