Phantom Planet — The Living Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Living Dead" de Phantom Planet.
Letra
Two feet of mine
Have been mislead
Across this dirty street
By hanging heads
Get yourself together
Isn’t that what they said
You should stop walking through the city
With the living dead
It’s no use
Go run and hide
You can’t escape this
Sea of sunken eyes
You know
We got the look
We got the push
We got the pull
Now
Who do you think
Is gonna rise when
Hell is full
Don’t ask for trouble
You’ll get double
Stop that shouting
There’s no use howling
Those good old days
Are dead and gone
If you don’t know
What’s going on Get with it man
Get with it Here’s some advise
Don’t loose your head
That’s what you get for
Sticken? out your neck
You know
I got myself together
Just like you said
I’m conquering this city
With the
Living dead
Stop that shouting
There’s no use howling
Those good old days
Are dead and gone
If you don’t know
What’s going on Get with it man
Get with it Stop that shouting
There’s no use howling
Those good old days
Are dead and gone
If you don’t know
What’s going on Get with it man
Get with it
Tradução da letra
Dois pés meus
Foram induzidos em erro
Do outro lado desta rua suja
Pendurando cabeças
Recompõe-te.
Não foi o que disseram?
Devias parar de andar pela cidade.
Com os mortos-vivos
Não vale a pena.
Vai correr e esconde-te.
Não podes escapar a isto.
Mar de olhos afundados
Tu sabes.
Temos o olhar
Temos o empurrão.
Temos a atracção.
Agora
Quem achas que é?
Vai levantar-se quando
O inferno está cheio.
Não Peças problemas.
Vais ter o dobro.
Pára com essa gritaria.
Não vale a pena uivar
Esses bons velhos tempos
Estão mortos e desaparecidos
Se não sabes
O que se passa?
Aqui está um conselho.
Não percas a cabeça.
É para isso que tens direito
Sticken? para fora do pescoço
Tu sabes.
Eu recompus-me.
Tal como disseste.
Estou a conquistar esta cidade.
Com a
Mortos-vivos
Pára com essa gritaria.
Não vale a pena uivar
Esses bons velhos tempos
Estão mortos e desaparecidos
Se não sabes
O que se passa?
Pára com essa gritaria.
Não vale a pena uivar
Esses bons velhos tempos
Estão mortos e desaparecidos
Se não sabes
O que se passa?
Mexe-te.