Phantom Planet — Peace and Quiet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peace and Quiet" de Phantom Planet.
Letra
It was one day, I was thinking of the future
Going out of my mind
When I think I left for a while
Without thinking of consequence at all
Try to tell myself we got lost in all the white noise
But it was needless to say
That it’s no use, no use at all
There’s no way out
'Cause I have come down with the sickness
And you just listen to the Cure
I just need some silence
I think sometimes we all need peace and quiet now
We were taken by surprise
And it mixed with the confusion
I was hit from all sides
And it only started to get clear
When I came to
I have come down with the sickness
And you just listen to the Cure
I just need some silence
I think sometimes we all need peace and quiet now
I have come down with the sickness
And you just listen to the Cure
I just need some silence
I think sometimes we all need peace and quiet
I think sometimes we all need peace and quiet
Quiet, quiet now
Tradução da letra
Foi um dia, estava a pensar no futuro.
A passar-me da cabeça
Quando penso que me fui embora por uns tempos
Sem pensar em consequências
Tenta dizer a mim mesmo que nos perdemos com todo o barulho branco
Mas era desnecessário dizer
Que não vale a pena, que não vale a pena.
Não há saída.
Porque fiquei doente .
E tu só ouves a cura
Só preciso de silêncio.
Acho que às vezes todos precisamos de paz e sossego agora.
Fomos apanhados de surpresa.
E misturou-se com a confusão
Fui atingido por todos os lados.
E só começou a ficar claro
Quando acordei
Fiquei doente.
E tu só ouves a cura
Só preciso de silêncio.
Acho que às vezes todos precisamos de paz e sossego agora.
Fiquei doente.
E tu só ouves a cura
Só preciso de silêncio.
Acho que, às vezes, todos precisamos de paz e sossego.
Acho que, às vezes, todos precisamos de paz e sossego.
Silêncio, silêncio agora.