Phantom Planet — Geronimo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Geronimo" de Phantom Planet.
Letra
Just one touch
That’s enough
And it’s like pushing comes to shove
I think you like this way too much
I think you’re way fucked up Four hands fight
Two hands tied
One wrong never felt so right
You don’t want to make me blush
You want me unconscious
I scream bloody murder
Why don’t you call me something dirtier?
Never thought this harmless crush
Could be so dangerous
Trading looks
Back and forth
You just make me want it more
I know soon we’ll be trading blows
Getting on all fours and tearing of clothes
I can’t belive this is happening…
You knock the wind right out of me You don’t want to make me blush
You want me unconscious
Just take me down
Come on, put me to the ground
Yeah, I want it now
Get on top of me
I can’t stop thinking of Pummeling you
For another full minute or two
When i get, when I get next to you
GERONIMO!
I can’t stop thinking of Pummeling you
For another full minute or two
When I get, when i get next to you
Come on, I want you to Take me down
Come on, put me to the ground
Yeah, I want it now
Jump on top of me GERONIMO!
Tradução da letra
Só um toque.
Já chega.
E é como empurrar
Acho que gostas demasiado disto.
Acho que estás fodido. Luta de quatro mãos.
Duas mãos atadas
Um errado nunca me pareceu tão certo
Não me queres fazer corar
Queres-me inconsciente
Eu grito maldito assassinato.
Porque não me chamas algo mais sujo?
Nunca pensei que esta paixão inofensiva
Pode ser tão perigoso.
Trading looks
Para trás e para a frente
Só me fazes querer mais.
Sei que em breve estaremos a trocar golpes.
Vestindo-se de quatro e rasgando roupas
Não acredito que isto esteja a acontecer.…
Se me derrubares o vento não me queres fazer corar
Queres-me inconsciente
Leva-me para baixo.
Vamos, põe-me no chão.
Sim, quero agora.
Põe-te em cima de mim
Não consigo parar de pensar em bater-te
Por mais um minuto ou dois
Quando eu chegar, quando eu chegar perto de você
Jerónimo!
Não consigo parar de pensar em bater-te
Por mais um minuto ou dois
Quando eu chegar, quando eu chegar perto de você
Vá lá, quero que me derrubes.
Vamos, põe-me no chão.
Sim, quero agora.
Salta para cima de mim, Jerónimo!