Phantom Planet — Crashing Your Party letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crashing Your Party" de Phantom Planet.
Letra
I’ve come to crash your party
And no, you can’t decline
I’ve come to crash your party, girl
'Cause you ruined mine
I’m smashing all your records
And soon you’ll have a mess
And maybe, baby, don’t complain
Your party stunk at best
I refuse to let this get to me this time
It boils down to ethics
You made my guests look bad
I guarantee that you regret
The fun you had
I’m giving you a reason
For making such a fuss
I promise as the host
I’ll get revenge for all of us Because I refuse to let this get to me this time
I refuse to let this get to me this time
I refuse to let this get to me this time
I refuse to let this get to me this time
I refuse to let this get to me this time
Refuse to let this get to me this time
Tradução da letra
Vim invadir a tua festa.
E não, não podes recusar.
Vim para estragar a tua festa, miúda.
Porque arruinaste a minha
Estou a partir todos os teus discos.
E em breve você vai ter uma bagunça
E talvez, querida, não te queixes
A tua festa cheirava mal.
Recuso-me a deixar que isto me afecte desta vez.
Resume-se à ética.
Fizeste os meus convidados ficarem mal vistos.
Garanto-te que te arrependes.
A diversão que tiveste
Estou a dar-te uma razão.
Por fazer tanto alarido
Eu prometo como anfitrião.
Vou vingar - me de todos nós porque me recuso a deixar que isto me afecte desta vez.
Recuso-me a deixar que isto me afecte desta vez.
Recuso-me a deixar que isto me afecte desta vez.
Recuso-me a deixar que isto me afecte desta vez.
Recuso-me a deixar que isto me afecte desta vez.
Recusa-te a deixar que isto me afecte desta vez.