Phantom Planet — Confess letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Confess" de Phantom Planet.
Letra
Round and round the dial turns
Your finger itches but your vanity hurts
And so you cross your friends off one by one
Either they’re busy or they are no fun
Well, you can call me whenever you want
You can call me if your mouth needs to run
Your number’s up, it’s by request
Do you have something to confess?
I’m out of touch, you’re out of breath
Do you have something to confess?
So round and round the dial turns
Your finger itches but your vanity hurts
And you know that all your friends will scream in horror
When they find you hanged by a phone chord
Well, you can call me whenever you want
Yeah, you can call me if your mouth needs to run
Your number’s up, it’s by request
Do you have something to confess?
I’m out of touch, you’re out of breath
Do you have something to confess?
You’re out of touch, I’m out of breath
Have you got something to confess?
Tradução da letra
Roda e roda o mostrador roda
O teu dedo faz comichão mas a tua vaidade dói
E assim riscas os teus amigos um a um.
Ou estão ocupados ou não são divertidos
Bem, podes ligar-me quando quiseres.
Podes ligar - me se a tua boca precisar de correr.
O teu número subiu, foi pedido.
Tens alguma coisa a confessar?
Estou sem contacto, estás sem fôlego.
Tens alguma coisa a confessar?
Rodando e rodando o mostrador gira
O teu dedo faz comichão mas a tua vaidade dói
E sabes que todos os teus amigos vão gritar de horror
Quando te encontrarem enforcado por um acorde de telefone
Bem, podes ligar-me quando quiseres.
Sim, podes ligar - me se a tua boca precisar de correr.
O teu número subiu, foi pedido.
Tens alguma coisa a confessar?
Estou sem contacto, estás sem fôlego.
Tens alguma coisa a confessar?
Estás fora de contacto, estou sem fôlego.
Tens alguma coisa a confessar?