Phantom Planet — Big Brat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Brat" de Phantom Planet.
Letra
It was all his fault,
Introduced me to knowitall
And the cannibal
Oh, well…
By the time they started showing up,
I ran the risk of blowing up These times, these times get tough
So if i stay we’re going to see who’s had enough
By the time i needed backing up,
Ya he was watching, cracking up This time, this time it’s tough
Well here I am and now and I think I’ve had enough
Stand back
Take that and that and that
You’re always up to no good
Ya you’re always up to no good
Well I was trapped in from all sides
Caught in a slew of massive lies
No, there is no escape, only flailing arms and bellyaches
When it all started coming down, tonight, or did you run and hide?
Well I guess that we all make mistakes, I guess I forgave you didn’t I?
Stand back
You’re such a big brat
Ya you’re always up to no good
Ya you’re always up to no good
Tradução da letra
Foi tudo culpa dele.,
Apresentou-me a knowitall
E o canibal
Bem ... …
Quando começaram a aparecer,
Corri o risco de explodir estes tempos, estes tempos tornam-se difíceis.
Por isso, se eu ficar, vamos ver quem já teve o suficiente.
Quando precisei de reforços.,
Sim, ele estava a ver, a partir-se desta vez, desta vez é difícil.
Bem, aqui estou eu e agora e acho que já estou farto
Para trás.
Toma isto e aquilo e aquilo.
Estás sempre a tramar alguma.
Estás sempre a tramar alguma.
Bem, eu estava preso de todos os lados.
Apanhado num monte de mentiras maciças
Não, Não há escapatória, apenas braços e dores de barriga
Quando tudo começou a acontecer, esta noite, ou fugiste e escondeste-te?
Acho que todos cometemos erros, acho que te perdoei, não foi?
Para trás.
És uma pirralha tão grande.
Estás sempre a tramar alguma.
Estás sempre a tramar alguma.