Phantom Planet — 1st Things 1st letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "1st Things 1st" de Phantom Planet.
Letra
You should get your story straight before I start to doubt it Cuz if you’ve worn your lipstick off, I want to hear about it And telling me would be such a breeze, tell me if you want to leave
I think I’m getting the drift
You want some time with your friends
On the nights and weekends
You take the time for yourself
Both of us used to spend
Before you make it better
Before you make it worse
First things first
I don’t think it’s an accident you treat me like a dummy
Hold on, Hold on
I’ve been asking for the truth at least just tell me something
Hold on, Hold on And telling me would be such a breeze
Let me know, don’t let me be It’s almost too easy
I’m holding you by the hand
More like the nape of your neck
Why don’t you draw up a list you have to frequently check?
And put some things in order
And lose it in your purse
First things First
Tradução da letra
Devias esclarecer a tua história antes que eu comece a duvidar, porque se gastaste o batom, quero ouvir sobre isso e contar - me seria tão fácil, diz-me se queres ir embora.
Acho que estou a perceber.
Queres algum tempo com os teus amigos?
À noite e aos fins-de-semana
Leva o tempo que quiseres.
Ambos costumávamos gastar
Antes de melhorar
Antes que piore as coisas
Primeiro o mais importante
Não acho que seja um acidente tratares-me como um boneco.
Espera, espera.
Tenho estado a pedir a verdade, pelo menos diz-me uma coisa.
Espera, espera e dizer - Me seria uma brisa
Deixe-me saber, não deixe-me ser é quase muito fácil
Estou a segurar-te pela mão
Mais como a nuca do teu pescoço
Porque não fazes uma lista que tens de verificar frequentemente?
E pôr algumas coisas em ordem
E perde-o na tua bolsa
Primeiro o mais importante