Phantom Ghost — Thank God It's Judgement Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Thank God It's Judgement Day" de Phantom Ghost.

Letra

It’s judgement day
It’s judgement day
Good morning fellow mutants
My instinct says that we are done
And though I wished I’d never met you
I´ll miss you all when you are gone
Good morning fellow mutants
I know I’ve always been quite severe
But even though you might not have noticed
I loved you all so very dear
And I don’t find you guilty
Of the things you accuse yourself of
No I don’t find you guilty
Of the things you accuse yourself of
It’s judgement day
It’s judgement day
Thank god it’s judgement day
All the things that led us astray
Are either obsolete, vanished or awkward
We´re all in the audience
As backwards turns forward
What goes around comes around
And it comes to everyone
Everybody get ready to meet their maker
When this day is done
And I don’t find you guilty
Of the things you accuse yourself of
No I don’t find you guilty
Of the things you accuse yourself of
You are forgiven
You are forgiven
Thank god it’s judgement day
Thank god
And I don’t find you guilty
Of the things you accuse yourself of
No I don’t find you guilty
Of the things you accuse yourself of

Tradução da letra

É o dia do julgamento
É o dia do julgamento
Bom dia, companheiros mutantes.
O meu instinto diz que estamos feitos.
E apesar de desejar nunca te ter conhecido
Sentirei a vossa falta quando partirem.
Bom dia, companheiros mutantes.
Eu sei que sempre fui muito severo.
Mas mesmo que não tenhas reparado
Eu amei-vos a todos tão queridos.
E não te considero culpado.
Das coisas de que te acusas
Não, Não te considero culpado.
Das coisas de que te acusas
É o dia do julgamento
É o dia do julgamento
Graças a Deus é o dia do Juízo Final.
Todas as coisas que nos desviaram
São obsoletos, desaparecidos ou estranhos
Estavam todos na plateia
À medida que recua para a frente
O que vai, volta, volta.
E vem a todos
Preparem-se para conhecer o criador
Quando este dia acabar
E não te considero culpado.
Das coisas de que te acusas
Não, Não te considero culpado.
Das coisas de que te acusas
Estás perdoado.
Estás perdoado.
Graças a Deus é o dia do Juízo Final.
Graças a Deus
E não te considero culpado.
Das coisas de que te acusas
Não, Não te considero culpado.
Das coisas de que te acusas