Phantogram — You're Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're Mine" de Phantogram.
Letra
You don’t talk to no one, don’t you look at nothin'
Focus on me, look into my eyes
Come a little closer, let me tell you somethin'
Eat your ego, honey, swallow your pride
You don’t talk to no one, don’t you look at nothin'
Focus on me, look into my eyes
Come a little closer, let me tell you somethin'
You ain’t goin' anywhere, 'cause you’re mine
'Cause you’re mine
'Cause you’re mine
'Cause you’re mine
I used to be a rifle, yeah I had my distance
Whistling like a bullet in the sky
I used to be a psycho, yeah I had my demons
Crawling like a spider up my spine
I spotted you the second I walked in the building
I knew that you would let me get you high
I wanna hear the things you say when no one’s listening
But that don’t matter anyway, 'cause you’re mine
'Cause you’re mine
'Cause you’re mine
'Cause you’re mine
No one’s gonna love you
No one’s gonna touch you
No one’s gonna look at you the way I do No one’s gonna save you
Build you up and break you
I’m the one you pray to every night 'cause you’re mine
'Cause you’re mine
'Cause you’re mine
'Cause you’re mine
'Cause you’re mine
'Cause you’re mine
'Cause you’re mine
'Cause you’re mine
You don’t talk to no one, don’t you look at nothin'
Tradução da letra
Não falas com ninguém, não olhas para nada
Concentra-te em mim, olha nos meus olhos
Aproxima-te um pouco, deixa-me dizer-te uma coisa
Come o teu ego, querida, engole o teu orgulho
Não falas com ninguém, não olhas para nada
Concentra-te em mim, olha nos meus olhos
Aproxima-te um pouco, deixa-me dizer-te uma coisa
Não vais a lado nenhum, porque és meu
Porque és minha
Porque és minha
Porque és minha
Eu costumava ser uma espingarda, sim eu tinha a minha distância
Assobiando como uma bala no céu
Eu costumava ser um psicopata, sim eu tinha os meus demónios
Rastejando como uma aranha pela minha espinha acima
Vi-te assim que entrei no edifício.
Eu sabia que me ias deixar pedrar-te
Quero ouvir as coisas que dizes quando ninguém está a ouvir
Mas isso não importa, porque tu és meu.
Porque és minha
Porque és minha
Porque és minha
Ninguém te vai amar
Ninguém te vai tocar.
Ninguém vai olhar para ti como eu. Ninguém vai salvar-te.
Construir-te e partir-te
Sou aquele a quem Rezas todas as noites porque és minha
Porque és minha
Porque és minha
Porque és minha
Porque és minha
Porque és minha
Porque és minha
Porque és minha
Não falas com ninguém, não olhas para nada