Pham — Controls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Controls" de Pham.
Letra
She buries her skeletons, buries her skeletons like she’s collecting them
Better lock up your skeletons, lock up your skeletons, throw away everything
This is real life, so don’t wait
The time’s now, so don’t fake
We’re all just stuck here in one place
Just trying to figure out what it’s gonna take.
We’re all just stuck here in one place
Just trying to change the future for our own sake
Baby open up your eyes before it’s too late…
Sometimes when she goes to sleep, she feels like not waking up She feels like she’s in so deep, that she’ll never make it out
All the mistakes that she made, she just thinks about
Probably the reason that she ain’t be sleeping now
Trying it and spend every weekend out
Only way she knows to quiet those demons now
Shh
So don’t let them talk to you
Soon them voices will sound very far from you
Trust me girl cause soon they won’t bother you
I’m familiar with them demons inside of you
Back, back, forth, forth
Her thoughts have been running off course
Feeling so empty inside
Because she’s convinced there ain’t no choice
Just say it, fuck everybody
Feeling like you can never trust anybody
You been living in the past though
Fucking up your body
Turnin down with the xannies
Turnin up with the mollies
Any problems you just pop another pill though
She just pop another pill though
And she never tell nobody how she really feel though
She buries her skeletons, buries her skeletons like she’s collecting them
Trying to hold onto everything that’s been behind her instead of forgetting them
Better lock up your skeletons, lock up your skeletons, throw away everything
Like fuck all that drama, like fuck all the drama, I know it’s embarrassing
Girl you been tripping, like fuck your whole circle
They really bullshitting and just wanna hurt you
Cause you’re so much different than all of them bitches
Don’t let em get under your skin and come hurt you
I’m really convinced that you’re better than all of that.
. level you settle for girl, so get off of that
So get off of that, cause it ain’t about what you’ve lost, it’s about what
you’ve got in back
Sometimes when she goes to sleep
She feels like not waking up She feels like she’s in so deep
That she’ll never make it out
Go to sleep
Like she’ll never make it out
Tradução da letra
Enterra os seus esqueletos, enterra os seus esqueletos como se os estivesse a recolher.
É melhor fecharem os vossos esqueletos, fecharem os vossos esqueletos, deitarem tudo fora.
Isto é a vida real, por isso não esperes.
O tempo é agora, por isso não finjas
Estamos todos presos aqui num só lugar.
Só estou a tentar descobrir o que é preciso.
Estamos todos presos aqui num só lugar.
Só estou a tentar mudar o futuro para o nosso próprio bem.
Abre os olhos antes que seja tarde demais.…
Às vezes, quando vai dormir, sente-se como se não acordasse. sente-se tão profundamente que nunca se vai safar.
Todos os erros que ela cometeu, ela só pensa em
Provavelmente a razão pela qual ela não está a dormir agora.
Experimentá - lo e passar todos os fins-de-semana fora
A única maneira que ela sabe para acalmar aqueles demónios agora
Shh
Por isso, não os deixes falar contigo.
Em breve, as vozes vão soar muito longe de TI.
Confia em mim rapariga porque em breve eles não te incomodarão
Conheço os demónios dentro de TI.
Para trás, para trás, para a frente, para a frente
Os pensamentos dela estão a sair da rota.
Sentir-se tão vazio por dentro
Porque ela está convencida que não há escolha.
Di-lo, que se lixem todos.
Sentir que nunca se pode confiar em ninguém
Tens vivido no passado.
A foder o teu corpo
Recusa com os xannies.
Aparece com os mollies
Se tiveres problemas, toma outro comprimido.
Mas ela tomou outro comprimido.
E ela nunca diz a ninguém como ela realmente se sente
Enterra os seus esqueletos, enterra os seus esqueletos como se os estivesse a recolher.
A tentar agarrar-me a tudo o que está por trás dela em vez de esquecê-los.
É melhor fecharem os vossos esqueletos, fecharem os vossos esqueletos, deitarem tudo fora.
Que se foda todo esse drama, que se foda todo o drama, eu sei que é embaraçoso
Miúda que andas a tripar, que se lixe o teu círculo
Eles só querem magoar-te.
Porque és muito diferente de todas aquelas cabras.
Não deixes que te chateiem e te magoem.
Estou convencido de que és melhor do que tudo isso.
. nivela-te por rapariga, por isso deixa-te disso.
Então sai daí, porque não é sobre o que perdeste, é sobre o que
você está lá atrás.
Às vezes quando ela vai dormir
Ela sente-se como se não acordasse. ela sente-se tão profundamente.
Que ela nunca vai conseguir sair
Vai dormir.
Como se ela nunca conseguisse sair