Petula Clark — L'Agent Secret letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'Agent Secret" de Petula Clark.
Letra
Pour être un agent secret
Un conseil: soyez discret
Ne faites pas comme zéro un Qu’on a trouvé mort dans son bain
Pour être un agent secret
Il vaut mieux rester muet
Ne faites pas comme zéro deux
Mort d’une balle entre les deux yeux
Pour être un agent secret
Il vaut mieux avoir du nez
Voyez l’agent zéro trois
C’est le poison qui l’emporta
Pour être un agent secret
Au pire, il faut s’exposer
Voyez l’agent zéro quatre
Ils ont bien fini par l’abattre
Pour être un agent secret
Des filles il faut se méfier
Zéro cinq ne l’a pas cru
C’est pour ça qu’il fut descendu
Zéro six, vous le savez
Lui aussi fut liquidé
Il avait un grand couteau
Bien planté au milieu du dos
Le meilleur agent secret
Je crois qu’il fait du ciné
Regardez bien six plus un Oui, ça fait sept, vous comptez bien
Un deux trois quatre cinq six sept
Il est devenu vedette
Dans les films qui font recette
C’est le seul qui n’est pas mort
C’est vraiment lui le plus fort !
Tradução da letra
Ser um agente secreto
Uma dica: seja discreto
Não faças como Zero um que encontrámos morto no banho dele.
Ser um agente secreto
É melhor ficar em silêncio.
Não fazer como Zero Dois
Morte de uma bala entre os dois olhos
Ser um agente secreto
É melhor ter um nariz
Ver agente zero três
Foi o veneno que prevaleceu.
Ser um agente secreto
Na pior das hipóteses, tens de te expor.
Ver agente Zero Quatro
Acabaram por derrubá-lo.
Ser um agente secreto
As raparigas devem ter cuidado.
O zero cinco não acreditou.
Foi por isso que ele foi derrubado.
Zero seis, sabes?
Ele também foi liquidado.
Ele tinha uma faca grande.
Bem plantado no meio das costas
O melhor agente secreto
Acho que está a fazer filmes.
Olha para seis mais um SIM, são sete, contas bem
Um dois três quatro cinco seis sete
Ele tornou - se uma estrela
Nos filmes que fazem a receita
Ele é o único que não morreu.
Ele é mesmo o mais forte !