Petula Clark, Don Francks & Fred Astaire — Look to the Rainbow letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Look to the Rainbow" de Petula Clark, Don Francks & Fred Astaire.

Letra

On the day I was born
Said my father, said he
I’ve an an elegant legacy
Waitin' for ye
'Tis a rhyme for your lips
And a song for your heart
To sing it whenever
The world falls apart
Look, look
Look to the rainbow
Follow it over the hill
And the stream
Look, look
Look to the rainbow
Follow the fellow
Who follows a dream
Follow the fellow
Follow the fellow
Follow the fellow
Who follows a dream
'Twas a sumptuous
To bequeath to a child
Oh the lure of that song
Kept her feet funnin' wild
For you never grow old
And you never stand still
With whippoorwills singin'
Beyond the next hill
Look, look
Look to the rainbow
Follow it over the hill
And the stream
Look, look
Look to the rainbow
Follow the fellow
Who follows a dream
Follow the fellow
Follow the fellow
Follow the fellow
Who follows a dream

Tradução da letra

No dia em que nasci
Disse o meu pai, disse ele
Tenho um legado elegante
À tua espera
É uma rima para os teus lábios
E uma canção para o teu coração
Para cantá-la sempre
O mundo desmorona-se
Olha, Olha.
Olha para o arco-íris
Segue - o sobre a colina.
E o riacho
Olha, Olha.
Olha para o arco-íris
Siga o sujeito.
Que segue um sonho
Siga o sujeito.
Siga o sujeito.
Siga o sujeito.
Que segue um sonho
Foi uma sumptuosa
Legar a uma criança
Oh, a atração dessa canção
Manteve os pés divertidos
Pois nunca envelheces
E nunca ficas parado
Com whippoorwills cantando
Para lá da próxima colina
Olha, Olha.
Olha para o arco-íris
Segue - o sobre a colina.
E o riacho
Olha, Olha.
Olha para o arco-íris
Siga o sujeito.
Que segue um sonho
Siga o sujeito.
Siga o sujeito.
Siga o sujeito.
Que segue um sonho