Petracovich — What If I Came to Get You? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What If I Came to Get You?" de Petracovich.

Letra

What if I came to get you
Right down to your work?
And you got in the car seat,
Took a breath,
Shut the door.
And we wouldn’t say a word
Just look right down the road
And listen to the open space
Cause part of you doesn’t notice
You’ve gone turquoise to grey.
You’re thin where you’ve been erasing,
And you watch what you say.
And it isn’t making sense
Losing you to them
Leaving you to work the mill.
Baby I shouldn’t say this
I just say it for me.
I want to wrap myself 'round the shapes you
Choose for your melody.
And they won’t come out like this
All scared of bein' sent
Back to their room to wait.
But I trust you find the place
That’s where you’re meant to be
Where there’s a little grace in people’s faces
I trust you find the place
Where everybody’s kind
And they close their eyes to hear what you will play them.

Tradução da letra

E se eu te viesse buscar?
Até ao teu trabalho?
E tu entraste no Banco Do Carro.,
Respirar,
Fecha a porta.
E não diremos uma palavra
Olha para o fundo da estrada
E ouve o Espaço aberto
Porque parte de TI não repara
Ficaste de turquesa a cinza.
Estás magro onde tens andado a apagar,
E cuidado com o que dizes.
E não faz sentido.
Perder - te para eles
Deixando-te a trabalhar no moinho.
Querida, não devia dizer isto.
Só o digo por mim.
Quero envolver - me nas formas que tu tens
Escolhe pela tua melodia.
E eles não vão sair assim.
Todos com medo de serem enviados
De volta ao quarto deles para esperar.
Mas confio que encontres o lugar.
É onde deves estar
Onde há uma pequena graça na cara das pessoas
Espero que encontres o lugar.
Onde todos são gentis
E fecham os olhos para ouvir o que lhes vais tocar.