Petra — H-junassa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "H-junassa" de Petra.
Letra
Mun vieressä täpötäydessä junassa aamulla
Illan viimeisen drinkin tuoksu ei peitä purkka tai hiuslakka
Sammun vasten ikkunaa, kun herään on jo valoisaa
Oon jossain Vantaan takana
Matkalla vessaan korko tarttuu kiinni kaksosten rattaisiin
On äidiltä lävistykset kadonneet, mutta kasvot tunnistan kuitenkin
Kun hänet viime kerran näin, juostiin kilpaa lavaa päin
Se oli Ankkarock '96
Hei hei, mitä kuuluu, päälavalla soitti Apulanta
Me laulettiin mukana
Kaksi lasta ja viistoista vuotta myöhemmin
Löydy ei sanoja
Hän tervehtii ohimennen, lapset pelkäävät mua iltameikissä
Ne kysyvät, kuka tuo on, ja hän vastaa «en muista sen nimeä»
Mut minä muistan kunnolla, kuinka makuupussissa
Hän silitti mun hiuksia
Hei hei, mitä kuuluu, päälavalla soitti Apulanta
Me laulettiin mukana
Kaksi lasta ja viistoista vuotta myöhemmin
Löydy ei sanoja
Painan junan oven auki, enkä katso taakse
Tunnen selkäni takana viipyvän tuijotuksen
Hei hei, mitä kuuluu, päälavalla soitti Apulanta
Me laulettiin mukana
Kaksi suuta ja monta uutta vuotta myöhemmin
Löydy ei sanoja
Tradução da letra
Ao meu lado num comboio cheio de Gente de manhã
O cheiro da última bebida da noite não cobre pastilha elástica nem laca.
Eu saio pela janela quando acordar. já está claro.
Estou algures atrás da Vantaa.
A caminho da casa de banho, o salto agarra-se ao Carrinho dos gémeos.
A mãe perdeu os piercings, mas reconheço a cara dela.
A última vez que o vi, estavam a correr para o palco.
Era Ankarock 1996.
Como estás? havia um Apulanta no palco principal.
Cantámos juntos
Dois filhos e um ano depois
Não foram encontradas palavras
Ele cumprimenta-me casualmente, as crianças têm medo de mim na minha maquilhagem da noite.
Perguntam Quem é e ele diz: "não me lembro do nome.»
Mas lembro-me como num saco-cama
Ele acariciou-me o cabelo.
Como estás? havia um Apulanta no palco principal.
Cantámos juntos
Dois filhos e um ano depois
Não foram encontradas palavras
Vou empurrar a porta do comboio e não olhar para trás.
Sinto um olhar persistente nas minhas costas
Como estás? havia um Apulanta no palco principal.
Cantámos juntos
Duas bocas e muitos anos novos depois
Não foram encontradas palavras