Petra — Chameleon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chameleon" de Petra.
Letra
You want the best of both worlds
You’re not getting either
You seem content to ride the fence
When you know which side is greener
Some run hot, some run cold
Some run from their maker
Some run the risk of losing out
With lukewarm friends and fakers
Chameleon
You blend with your surroundings
Chameleon
Noone knows where you come from
Chameleon
You change with every situation
Compromising dedication
You compromise each word you say so innoffensively
You only want to hide behind your anonymity
You struggle for acceptance
And it takes you to extremes
The smile you hide your face behind
Is not all that it seems
Come out, come out
Come out from among them
Come out, come out
Come out and be free
There is no gray, no neutral ground
There’s only black and white
And nothing in between the two
To turn a wrong into right
There is no time for your charade
You’ve got to make your stand
When salt has lost its savor
The world becomes so bland
Tradução da letra
Queres o melhor de ambos os mundos
Tu também não.
Pareces contente por andar na cerca.
Quando você sabe que lado é mais verde
Alguns fogem quentes, outros fogem frios
Alguns fogem do seu criador
Alguns correm o risco de perder
Com amigos mornos e impostores
Camaleao
Mistura-se com o que o rodeia
Camaleao
Ninguém sabe de onde vens.
Camaleao
Você muda com cada situação
Dedicação comprometedora
Comprometes cada palavra que dizes de forma tão ofensiva.
Só te queres esconder atrás do teu anonimato.
Você luta pela aceitação
E leva-nos a extremos
O sorriso que esconde a cara por trás
Não é tudo o que parece
Sai, sai
Sai do meio deles
Sai, sai
Sai e sê livre
Não há terra cinzenta nem neutra
Só há preto e branco
E nada entre os dois
Para transformar o errado no certo
Não há tempo para a tua charada
Tens de tomar a tua posição.
Quando o sal perdeu o sabor
O mundo torna-se tão brando