Petra Marklund — Händerna mot himlen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Händerna mot himlen" de Petra Marklund.
Letra
Tror du att du och jag kommer att ses igen?
Tror du att du och jag, har en framtid tillsammans?
Tror du att du och jag kommer att leva länge än?
Det tror inte jag.
Tror du att du och jag kommer att minnas den här kvällen?
Tror du att du och jag kommer att drömma oss tillbaka?
Tror du att vi kommer leva lyckliga i alla våra dar'?
Även om vi aldrig mer ses.
Händerna upp i luften.
Pannan mot baren, nu spränger vi taket.
Hamnar i himlen, där änglarna gråter.
Stan är vaken, allt är förlåtet älskling!
Händerna upp i luften.
Vi ska bli fulla, livet är meningslöst.
Vem bryr sig?
Natten är vacker, du är som natten.
Och jag är en vinnare igen.
Tror du att du och jag kommer att vinna det här racet?
Tror du att du och jag har en chans mot alla andra?
Jag önskar att jag kunde gå på någonting mer än bara känslan,
av att allt redan är försent.
Händerna upp i luften.
Pannan mot baren, nu spränger vi taket.
Hamnar i himlen, där änglarna gråter.
Stan är vaken, allt är förlåtet älskling!
Händerna upp i luften.
Vi ska bli fulla, livet är meningslöst.
Vem bryr sig?
Natten är vacker, du är som natten.
Och jag är en vinnare igen.
Igen
Igen
Tradução da letra
Achas que nos vamos voltar a ver?
Achas que temos um futuro juntos?
Achas que ainda vamos viver muito tempo?
Não me parece.
Achas que nos vamos lembrar desta noite?
Achas que nós os dois vamos voltar a sonhar?
Achas que vamos viver felizes para sempre?
Mesmo que nunca mais nos vejamos.
Mãos no ar.
Testa contra a barra, agora explodimos o tecto.
Acaba no céu, onde os anjos choram.
O Stan acordou, está tudo perdoado, querida!
Mãos no ar.
Vamos embebedar-nos, a vida não tem sentido.
Quem se importa?
A noite é linda, tu és como a noite.
E sou outra vez um vencedor.
Achas que vamos ganhar esta corrida?
Achas que temos uma hipótese contra todos os outros?
Quem me dera poder fazer algo mais do que apenas sentir,
Porque já é tarde demais.
Mãos no ar.
Testa contra a barra, agora explodimos o tecto.
Acaba no céu, onde os anjos choram.
O Stan acordou, está tudo perdoado, querida!
Mãos no ar.
Vamos embebedar-nos, a vida não tem sentido.
Quem se importa?
A noite é linda, tu és como a noite.
E sou outra vez um vencedor.
Outra vez
Outra vez