Петлюра В. — Друзья letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Друзья" de Петлюра В..
Letra
Детство пионерское,
Юность комсомольская,
Туфли «Made in ГДР»
Да жвачка польская.
В тишине ночной двора,
Помню это, как вчера,
У подъезда на скамейке
Пели песни до утра.
Припев:
Игорёк с Серёгою,
Вова, Дима с Лёвою.
Как дела, друзья мои?
Как живёте вы?
Наши годы юные,
Ночи полнолунные
Для меня остались вы
Всё те же пацаны.
Кровь кипит гормонами
Под стакан креплёного.
В пять минут расстреляна
Пачка сигарет.
На отцовских «Жигулях»
Стрелочка лежит на стах,
И варёная «джинса»
Девочек лишает сна.
Припев:
Игорёк с Серёгою,
Вова, Дима с Лёвою.
Как дела, друзья мои?
Как живёте вы?
Наши годы юные,
Ночи полнолунные
Для меня остались вы
Всё те же пацаны.
Юность — дело прошлое,
Помнится хорошее.
На гитаре треснувшей
Первый взят аккорд.
Там, шалея от весны,
Обрывали с клумб цветы,
А теперь здесь осень
Память вдаль уносит.
Припев:
Игорёк с Серёгою,
Вова, Дима с Лёвою.
Как дела, друзья мои?
Как живёте вы?
Наши годы юные,
Ночи полнолунные
Для меня остались вы
Всё те же пацаны.
Tradução da letra
Infância pioneira,
Juventude komsomolskaya,
Sapatos "Made in RDA»
Sim жвачка polonês.
No silêncio da noite o pátio,
Me lembro como ontem,
Tem entrada no banco de reservas
Cantando uma canção até de manhã.
Refrão:
Игорек com Серегою,
Betinho, Dima com com a esquerda.
Como é o caso, meus amigos?
Como vive você?
Nossos anos de jovens,
Noites полнолунные
Para mim você ficou
Os mesmos meninos.
O sangue ferve hormônios
Sob um copo fortificado.
Em cinco minutos расстреляна
Maço de cigarros.
Em paternal "Жигулях»
A seta está em стах,
E cozidos "jeans jeans»
Meninas priva do sono.
Refrão:
Игорек com Серегою,
Betinho, Dima com com a esquerda.
Como é o caso, meus amigos?
Como vive você?
Nossos anos de jovens,
Noites полнолунные
Para mim você ficou
Os mesmos meninos.
Juventude — o caso passado,
Lembro-me de bom.
Violão треснувшей
A primeira tomada de acordes.
Lá, шалея da primavera,
Обрывали com canteiros de flores,
E agora aqui outono
Memória a distância realiza.
Refrão:
Игорек com Серегою,
Betinho, Dima com com a esquerda.
Como é o caso, meus amigos?
Como vive você?
Nossos anos de jovens,
Noites полнолунные
Para mim você ficou
Os mesmos meninos.