Peter White — How Does It Feel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Does It Feel" de Peter White.
Letra
Anything lost?
Anything broken?
I’ll share the costs
But I wonder
How does it feel?
After the fight
Panting, still
Shaking off melting ice
We are wondering
How we should feel
Hoping that we will receive
Evidence for our belief
Life is worth as much as you rate it
Burst out laughing
Lick your wounds
Don’t bear malice
But assume
Life will be as good as you make it
Promise you will
Never stop wondering
How does it feel?
When I seem blind
To all the dark thoughts
Stirring your mind
Please forgive me
I try to see
You’re like a seal
You can hermetically shut down your ears
Makes me nervous
Come on get real
Hoping that we will receive
Evidence for our belief
Life is worth as much as you rate it
Burst out laughing
Lick your wounds
Don’t bear malice
But assume
Life will be as good as you make it
Promise you will
Never stop wondering
How does it feel?
Tradução da letra
Perdeu alguma coisa?
Alguma coisa partida?
Vou partilhar os custos.
Mas pergunto-me
Qual é a sensação?
Depois da luta
Ofegante, ainda
A agitar o gelo derretido
Estamos a pensar
Como nos devemos sentir
Esperamos receber
Provas da nossa crença
A vida vale tanto quanto tu a classificas.
Gargalhar
Lambe as tuas feridas
Não tenha malícia.
Mas assume
A vida será tão boa como tu a fazes
Promete-me.
Nunca parar de pensar
Qual é a sensação?
Quando pareço cego
A todos os pensamentos sombrios
A mexer a tua mente
Por favor, perdoa-me.
Eu tento ver
És como uma foca.
Podes fechar hermeticamente os ouvidos.
Deixa-me nervoso.
Vá lá, sê realista.
Esperamos receber
Provas da nossa crença
A vida vale tanto quanto tu a classificas.
Gargalhar
Lambe as tuas feridas
Não tenha malícia.
Mas assume
A vida será tão boa como tu a fazes
Promete-me.
Nunca parar de pensar
Qual é a sensação?