Peter Tosh — Lion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lion" de Peter Tosh.
Letra
This song sayin lion iron but you cant go to zion see for example there are
lots of guys who were dreadlocks who is one million miles away from rasta there
are like night to day.
See and I know concept of rasta mean righteousness.
You talkin' about lion, iron, but you can’t go to zion
Talkin' about lion, iron, but you far from zion
I only hear you words
But I don’t see no works
You think my father’s a fool
You never get away
No matter what you say
Cause you have broken my father’s rule
And then you come around, lion, iron, but you can’t go to zion
Talkin' 'bout lion, iron, but you far from zion
Knots on your head
Talkin' 'bout you dread
And you believe, that is all
Long hair on your face
And your works is disgrace
You and the wicked them must fall
And then you talk about lion, iron, but you can’t go to zion
Talkin' 'bout lion, iron, but you far from zion
Preach lot in the days
And you kill in the nights
And you believe, that is right
Put down your gun
Or your days will be done
You won’t be around, to have no fun
So I am the lion, iron, and I must go to zion
I am the lion, iron, and I must go to zion
I am the lion, iron, and I must go to zion
Cause I am the lion, iron, and I must go to zion
No bet you, lion, iron, and I must go to zion
I am the lion, iron, and I must go to zion
Cause I am the lion, iron, and I must go to zion
No bet you, lion, iron
Dress back baldhead bwai
Step back likkle pick out tail bwai, me is a big bwai out dere
Tradução da letra
Esta canção diz Ferro de leão, mas não podes ir a Sião.
muitos tipos que eram dreadlocks que estão a um milhão de quilómetros de rasta.
são como noite para dia.
Eu e o rasta conhecemos o conceito de Justiça.
Estás a falar de leão, ferro, mas não podes ir para zion.
Por falar em Leão, ferro, mas estás longe de Sião.
Só ouço palavras
Mas eu não vejo nenhum trabalho
Achas que o meu pai é um idiota?
Tu nunca escapas
Não importa o que digas
Porque quebraste a Regra do meu pai.
E depois apareces, leão, ferro, mas não podes ir para zion.
Falando de leão, ferro, mas longe de Sião
Nós na cabeça
Falando sobre o teu medo
E você acredita, isso é tudo
Cabelo comprido na cara
E as tuas obras são uma desgraça
Tu e os ímpios devem cair.
E depois falas de leão, ferro, mas não podes ir para zion.
Falando de leão, ferro, mas longe de Sião
Prega a lot nos dias
E matas nas noites
E você acredita, isso é certo
Baixa a arma.
Ou os teus dias acabarão
Não estarás por perto, para não te divertires
Então eu sou o leão, o ferro, e tenho de ir para Sião.
Sou o leão, o ferro, e tenho de ir para Sião.
Sou o leão, o ferro, e tenho de ir para Sião.
Porque eu sou o leão, o ferro, e tenho de ir para zion.
Não aposte você, leão, ferro, e eu devo ir para zion
Sou o leão, o ferro, e tenho de ir para Sião.
Porque eu sou o leão, o ferro, e tenho de ir para zion.
Não apostes, leão, ferro
Veste-te careca bwai.
Afasta-te como se fosses apanhar a cauda bwai, eu sou um grande bwai lá fora