Peter Tosh — Don't Look Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Look Back" de Peter Tosh.
Letra
If it’s love that you’re running from
There is no hiding place
Just your problems, no one else’s problems
You just have to face
If you just put your hand in mine
We’re gonna leave all our troubles behind
We gonna walk and don’t look back
Gonna walk and don’t look back
Now if your first lover let you down
There’s something that can be done
Don’t kill your faith in love
Remembering what’s become, oh no So if you just put your hand in mine
We’re gonna leave all our troubles behind
Gonna walk, don’t look back
We gonna walk and don’t look back
If you just put your hand in mine
We’re gonna leave all our troubles behind
We gonna walk and don’t look back
Keep on walking, walking don’t look back
Places behind you
There to remind you
If your first lover broke your heart
Something can be done
Gonna heal your faith in love
Remembering what’s been done
But if you just put your hand in mine
We’re gonna leave all our troubles behind
Gonna walk and don’t look back
Gonna walk and don’t look back
Gonna walk and don’t look back
How far you been walkin' now
About 100 miles
You still got some more to walk
I know, I got a little more to go
I’m gettin' kind of tired but I got to keep on walkin'
I’m walkin' barefoot, you know
Keep on walkin', walkin' don’t look back
And keep on walkin', keep on walkin', don’t look back
And keep on walkin'
Tradução da letra
Se é amor de que estás a fugir
Não há esconderijo.
Apenas os teus problemas, os problemas de mais ninguém.
Só tens de enfrentar
Se puseres a tua mão na minha
Vamos deixar todos os nossos problemas para trás.
Vamos andar e não olhar para trás
Vou andar e não olhar para trás
Agora se o teu primeiro amante te desiludir
Há algo que pode ser feito
Não mates a tua fé no amor
Lembrando o que se tornou, Oh não, então se puseres a tua mão na minha
Vamos deixar todos os nossos problemas para trás.
Vou andar, não olhes para trás
Vamos andar e não olhar para trás
Se puseres a tua mão na minha
Vamos deixar todos os nossos problemas para trás.
Vamos andar e não olhar para trás
Continua a andar, não olhes para trás
Lugares atrás de TI
Lá para te lembrar
Se o teu primeiro amante te partisse o coração
Algo pode ser feito
Vou curar a tua fé no amor
Lembrando o que foi feito
Mas se puseres a tua mão na minha
Vamos deixar todos os nossos problemas para trás.
Vou andar e não olhar para trás
Vou andar e não olhar para trás
Vou andar e não olhar para trás
Até onde tens andado
Cerca de 100 milhas
Ainda tens mais para andar.
Eu sei, Tenho um pouco mais para fazer.
Estou a ficar cansado mas tenho de continuar a andar
Ando descalço, sabes?
Continua a andar, não olhes para trás
And keep on walkin', keep on walkin', don't look back
And keep on walkin'