Peter Stampfel — Holy Terror letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Holy Terror" de Peter Stampfel.

Letra

Don’t you tell me that you go to church on Sunday
Don’t you tell me 'bout the preachers on TV
Don’t you tell me that you always tip the newsboys
Don’t you tell me that you give to charity
Let me tell you 'bout the fire on the mountain
Let me tell you 'bout the straight and narrow way
Let me tell you 'bout the very few get chosen
Let me tell you 'bout the price you’ve got to pay
Holy terror gonna blow you up for Jesus
Holy terror make you shiver in your shoes
Holy terror gonna burn you down like tinder
Holy terror gonna make you pay your dues
Don’t you tell me 'bout your higher education
Don’t you tell me 'bout your fancy second home
Don’t you tell me 'bout your Lincoln Navigator
Don’t you tell me that you wrote yourself a poem
Let me tell you all the holy power of Jesus
Let me tell you all the truth that sets you free
Let me tell you all the kingdom and the glory
Let me tell you all the one who holds the key
Holy terror gonna blow you up for Jesus
Holy terror make you shiver in your shoes
Holy terror gonna burn you down like tinder
Holy terror gonna make you pay your dues
Don’t you tell me that you’ll think about it later
Don’t you tell me you’re a truly righteous man
Don’t you tell me that you don’t have time to talk now
Don’t you tell me that you’re doin' all you can
Let me tell you that the time we have is precious
Let me tell you that the days we have are few
Let me tell you that He made us in His image
Let me tell you that His dream is coming true
Holy terror gonna blow you up for Jesus
Holy terror make you shiver in your shoes
Holy terror gonna burn you down like tinder
Holy terror gonna make you pay your dues
Holy terror gonna blow you up for Jesus
Holy terror make you shiver in your shoes
Holy terror gonna burn you down like tinder
Holy terror gonna make you pay your dues

Tradução da letra

Não me digas que vais à igreja no domingo
Não me fales dos pregadores na TV
Não me digas que dás sempre gorjeta aos jornalistas.
Não me digas que dás à caridade
Deixa-me contar-te sobre o fogo na montanha
Deixa-me dizer-te o caminho certo e estreito
Deixa-me dizer-te sobre os poucos escolhidos
Deixa-me dizer-te o preço que tens de pagar
Santo terror vai explodir-te por Jesus
Santo terror faz-te tremer no teu lugar
O terror Sagrado vai queimar-te como o tinder.
Santo terror vai fazer-te pagar as tuas dívidas
Não me fales do teu ensino superior.
Não me fales da tua segunda casa chique
Não me fales do teu Lincoln Navigator
Não me digas que escreveste um poema para ti.
Deixe-me dizer-lhe todo o poder Santo de Jesus
Deixa-me dizer-te toda a verdade que te liberta
Deixa-me dizer-te todo o reino e a glória
Deixa-me dizer-te Quem tem a chave.
Santo terror vai explodir-te por Jesus
Santo terror faz-te tremer no teu lugar
O terror Sagrado vai queimar-te como o tinder.
Santo terror vai fazer-te pagar as tuas dívidas
Não me digas que vais pensar nisso mais tarde.
Não me digas que és um homem verdadeiramente justo.
Não me digas que não tens tempo para falar agora.
Não me digas que estás a fazer tudo o que podes
Deixa-me dizer-te que o tempo que temos é precioso.
Deixa-me dizer-te que os dias que temos são poucos.
Deixa-me dizer - te que ele fez-nos à sua imagem.
Deixa-me dizer-te que o sonho dele está a tornar-se realidade.
Santo terror vai explodir-te por Jesus
Santo terror faz-te tremer no teu lugar
O terror Sagrado vai queimar-te como o tinder.
Santo terror vai fazer-te pagar as tuas dívidas
Santo terror vai explodir-te por Jesus
Santo terror faz-te tremer no teu lugar
O terror Sagrado vai queimar-te como o tinder.
Santo terror vai fazer-te pagar as tuas dívidas