Peter Sommer — Vand Ved Siden Af letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vand Ved Siden Af" de Peter Sommer.
Letra
Det er dråber af en drøm
det er dråber af en drøm der gør
at jeg tør binde an med virkeligheden, når den ofte er Vand ved siden af Det er veje uden sving
det er veje uden sving der gør
at jeg når frem til dig
og virkeligheden, mens drømmene omkring dig er Vand ved siden af dag ud, dag ind
gør mig mæt og giver mig sult
dag ud, dag ind
giver mig hjem og flyver mig ud Det er drømme lagt på is det er drømme lagt på is der tør
og vandet fylder mig
med virkeligheden, mens drømmene går ud som blot
Vand ved siden af dag ud, dag ind
gør mig mæt og giver mig sult
dag ud, dag ind
giver mig hjem og flyver mig ud
Tradução da letra
São gotas de um sonho
são as gotas de um sonho que fazem
que me atrevo a atar com a realidade, quando muitas vezes é água ao seu lado são estradas sem curvas
são estradas sem curvas que fazem
que te vou apanhar
e a realidade, enquanto os sonhos em torno de você são água ao lado do dia, dia em
enche-me e dá-me fome.
dia sim, dia não
dá-me a casa e leva-me para fora são os sonhos colocados no gelo são os sonhos colocados no gelo que secam
e a água enche-me
com a realidade, enquanto os sonhos saem como meros
Água ao lado do dia fora, dia dentro
enche-me e dá-me fome.
dia sim, dia não
dá-me a casa e leva-me para fora.