Peter Sommer — Man Hamrer Løs På En Åben Dør letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man Hamrer Løs På En Åben Dør" de Peter Sommer.
Letra
Du ville aldrig ha sendt en så hård besked
Du ville aldrig skide på hvad jeg har i tankerne
Hvis du vidste hvad jeg ved
Og hvor ondt det egentlig gør
Når man hamrer løs på en åben dør
Hører jeg dig sige, det hele er forbi?
Hører jeg dig sige, det hele var forgæves?
Det var blot en utopi?
Og er det ikke bare sårn den kører
Man hamrer løs på en åben dør
Alt er set, alt er prøvet før
Alt er ligesom blevet meget, meget mindre
Mens tvivlen er blevet større
Ingen kender dagen og ingen kender vejen
Ingen kender kampen eller resultatet
Den blev aflyst pga regn
Og er det ikke bare sårn den kører …
Jeg kan ikke se skoen for bare tæer
Jeg kan ikke se lyset komme ind ad sprækkerne
Førend du er her
Og er det ikke bare sån den kører …
Tradução da letra
Nunca terias enviado uma mensagem tão dura.
Nunca te importarias com o que tenho em mente.
Se soubesses o que eu sei
E o quanto realmente dói
Bater numa porta aberta
Ouvi - te dizer que acabou tudo?
Ouvi - te dizer que foi tudo em vão?
Foi só uma utopia?
E não é só correr
Bates a uma porta aberta
Tudo é visto, tudo é tentado antes
Tudo, Tipo, tornou-se muito, muito menos
Enquanto a dúvida aumentou
Ninguém sabe o dia e ninguém sabe o caminho
Ninguém conhece o jogo ou o resultado
Foi cancelado devido à chuva.
E não é só correr …
Não vejo o sapato para pés descalços.
Não consigo ver a luz a entrar pelas fendas.
Antes de estares aqui
E não é assim que funciona? …