Peter Shelley — Love Me, Love My Dog letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Me, Love My Dog" de Peter Shelley.

Letra

Freedom is a dusty road heading to a highway
Californian skyways will lead us where we wanna stay
Suddenly a summer breeze breaks a misty mornin'
There’s a new day dawning we’d better be on our way
So love me love my dog
We’ve lived the road too long to break up
Love me live my life and travel through this land
I can’t leave a friend I promised that before we started
So love me love my dog
If you can’t understand then we’ll head up land
When I leave this town today Lord you know I’ll miss you
Baby I won’t kiss you. You’ll only make me wanna stay
Though it’s hard to say goodbye can’t you see it’s over
Guess I’m just a loner heading on his way
I tell you now
Love me love my dog. .. .
So love me love my dog
We’ve lived the road too long to break up
Love me live my life and travel through this land
I can’t leave a friend I promised that before we started
So love me love my dog
If you can’t understand
Then I guess we’ll have to move on out up land
C’mon boy!

Tradução da letra

A liberdade é uma estrada empoeirada rumo a uma estrada
O céu californiano vai levar-nos onde queremos ficar
De repente uma brisa de Verão parte uma manhã nebulosa
Há um novo dia amanhecendo é melhor irmos andando
So love me love my dog
Vivemos a estrada há muito tempo para nos separarmos.
Ama-me vive a minha vida e viaja por esta terra
Não posso deixar um amigo que prometi antes de começarmos.
So love me love my dog
Se não entendes, então vamos para terra.
Quando sair desta cidade hoje, Senhor, sabes que sentirei a tua falta.
Querida, não te vou beijar. Só me vais fazer querer ficar
Embora seja difícil dizer adeus não vês que acabou
Acho que sou apenas um solitário a caminho.
Eu digo-te agora.
Ama-me, ama o meu cão. .. .
So love me love my dog
Vivemos a estrada há muito tempo para nos separarmos.
Ama-me vive a minha vida e viaja por esta terra
Não posso deixar um amigo que prometi antes de começarmos.
So love me love my dog
Se não consegues entender
Então acho que vamos ter de ir para a terra
Vamos, rapaz!