Peter Sellers — I Haven't Told Her, She Hasn't Told Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Haven't Told Her, She Hasn't Told Me" de Peter Sellers.
Letra
I’ve got a clock that wakes me
Every morning for my day
I’ve got a corn that gives me
Warning when it’s going to rain
I’ve got a dream that’s coming true
I’ve got a sweety in view
I’m as happy as can be, 'cause I’ve
Fallen in love with a girl you see
I haven’t told her, she hasn’t told me
But we know it just the same
Saturday night on her settee
Oh what a time there’s going to be
I haven’t told her, she hasn’t told me
But we know it just the same
She still calls me Mister
But she won’t, I know she won’t
After I’ve kissed her
I’ve got a feeling soon there’ll be
One little, two little, possibly three
I haven’t told her, she hasn’t told me
But we know it just the same
Tradução da letra
Tenho um relógio que me acorda
Todas as manhãs para o meu dia
Tenho um milho que me dá
Aviso quando vai chover
Tenho um sonho que se está a tornar realidade
Tenho um doce à vista.
Estou o mais feliz possível, porque tenho
Apaixonei-me por uma rapariga que vês
Eu não lhe contei, ela não me contou.
Mas sabemos que é igual
Sábado à noite no sofá.
Que tempo vai haver
Eu não lhe contei, ela não me contou.
Mas sabemos que é igual
Ela ainda me chama Senhor.
Mas ela não vai, eu sei que não vai.
Depois de a ter beijado
Tenho a sensação que em breve haverá
Um pequeno, dois pequenos, possivelmente três
Eu não lhe contei, ela não me contou.
Mas sabemos que é igual