Peter Schilling — .....Dann trügt der Schein letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música ".....Dann trügt der Schein" de Peter Schilling.
Letra
Wenn dir einer im Anzug erzählt
Was in den nächsten vier Jahren geschieht
… dann trügt der Schein
Wenn dir einer im Fernseh’n erzählt
Dass nur so deine Wäsche weiss wird
… dann trügt der Schein
Ich hab' mir g’rade die Zähne geputzt
Sie sind jetzt weiss — doch sie sind kaputt
Die Stimme von mir ist hoch und aggressiv
Doch die Technik macht sie sanft und tief
… und lässig
Fährt dein Freund’nen Cadillac
Und sind viele Menschen zu ihm nett
… dann trügt der Schein
Du hast dir g’rade die Zähne geputzt
Sie sind jetzt weiss — doch sie sind kaputt
Die Stimme von dir ist hoch und aggressiv
Doch die Technik macht sie sanft und tief
… und lässig
Tradução da letra
Se alguém te disser de fato
O que vai acontecer nos próximos quatro anos
... então as aparências enganam.
Quando alguém te diz na TV
Que só a tua roupa será branca
... então as aparências enganam.
Já lavei os dentes.
Eles são brancos agora-mas eles estão quebrados
A minha voz é alta e agressiva.
Mas a tecnologia torna-os macios e profundos
... e casual
O teu amigo conduz um Cadillac?
E muitas pessoas são simpáticas com ele.
... então as aparências enganam.
Já lavaste os dentes ao g'Prade.
Eles são brancos agora-mas eles estão quebrados
A tua voz é alta e agressiva.
Mas a tecnologia torna-os macios e profundos
... e casual