Peter Sarstedt — The Far Pavilions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Far Pavilions" de Peter Sarstedt.
Letra
See them blue and deep vermilion
Yonder standing far pavilions
Yonder standing far pavilions
Wherever I go and whatever I do
The only thing that’s true is my love for you
And whatever I am and whatever I’ll be
A beggar or a king, Julie, I will sing to you
See them blue and deep vermilion
Yonder standing far pavilions
Darts are man made by the millions
They fade below the far pavilions
They fade below the far pavilions
And I think of the boy
And how he died like a man
The love I held for him
Never was a sin against you
And from our childhood days
We’ve been alone in the crowd
Never sure who we were
Needing each other, not saying it out loud
You must draw back the veil
Let your beauty shine through
The coming of each day
A brilliant new array to you
So at last fulfill our vision
And ride towards the far pavilions
We have made our great decisions
We ride towards the far pavilions
We ride towards the far pavilions
(Together)
We ride towards the far pavilions
(Together)
We ride towards the far pavilions
Tradução da letra
Vê-os azuis e vermelhos profundos
Além, pavilhões distantes
Além, pavilhões distantes
Onde quer que eu vá e o que quer que eu faça
A única coisa que é verdade é o meu amor por ti.
E o que quer que eu seja e o que quer que eu seja
Um mendigo ou um rei, Julie, cantarei para ti
Vê-os azuis e vermelhos profundos
Além, pavilhões distantes
Dardos são feitos pelos milhões
Eles desvanecem-se abaixo dos pavilhões longínquos
Eles desvanecem-se abaixo dos pavilhões longínquos
E penso no rapaz
E como ele morreu como um homem
O amor que eu tinha por ele
Nunca foi um pecado contra ti
E desde a nossa infância
Temos estado sozinhos na multidão
Nunca sei quem éramos
Precisando um do outro, não dizendo em voz alta
Tens de retirar o véu.
Deixa a tua beleza brilhar
A vinda de cada dia
Uma nova matriz brilhante para ti
Por isso, finalmente, cumpre a nossa visão.
And ride towards the far pavilions
Tomámos as nossas grandes decisões.
Cavalgamos em direcção aos pavilhões longínquos
Cavalgamos em direcção aos pavilhões longínquos
(Juntamente)
Cavalgamos em direcção aos pavilhões longínquos
(Juntamente)
Cavalgamos em direcção aos pavilhões longínquos