Peter, Paul And Mary — Sometime Lovin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sometime Lovin'" de Peter, Paul And Mary.
Letra
I don’t want your sometime lovin',
That falls like summer’s rain.
For I’ve slept through two long winters,
And love’s been where my head has lain.
When you’ve wandered through the snowfall,
Through the pines on which she’s lain,
When you’ve seen the way she holds them,
Come and hold me once again.
And when you’ve heard a river laughing,
As she bends the rocks and sand.
Seen a wave crossing an ocean,
Come and take me by the hand.
When you’ve seen a hungry grassland,
Reach out to kiss the rain.
When you’ve seen how strong her kiss is,
Come and kiss me once again.
And when the earth has turned her season,
And her love has brought the grain.
If you find that love inside you,
Come and live with me again.
Tradução da letra
Não quero o teu amor,
Isso cai como a chuva da summer.
Porque dormi durante dois longos invernos,
E o amor esteve onde a minha cabeça se deitou.
Quando se vagueia pela neve,
Através dos Pinheiros em que ela está presa,
Quando se vê como ela os Segura,
Vem abraçar-me mais uma vez.
E quando se ouve um rio a rir,
Enquanto dobra as rochas e a areia.
Vi uma onda a atravessar um oceano,
Vem e agarra-me pela mão.
Quando se vê um prado faminto,
Estique a mão para beijar a chuva.
Quando vês como o beijo dela é forte,
Vem beijar-me mais uma vez.
E quando a terra se tiver convertido,,
E o seu amor trouxe o grão.
Se encontrares esse amor dentro de TI,
Vem viver comigo outra vez.